- No i jak stary? Dobra gierka co nie?
- No sam nie wiem. W oryginale to główny bohater nazywał się Samuraj Jacek, dzielny samuraj który został zesłany przez złego ducha Aku do przyszłości gdzie panują rządy Tuska. A tutaj ten V... No nie wiem, jakiś daun.
- A jakie masz zdanie Maciek o Keanu Reeves?
- Nie wiem, nie miałem go w grze, bo włączyłem w menu blokowanie sex scenek.
Komentarze
Odśwież15 marca 2025, 13:14
David martinez
Odpisz
8 marca 2025, 18:03
SAMURAJ JAŚ (lub Kuba), K*RWA. Jack to nie Jacek po angielsku, tylko zdrobnienie od imion John i Jacob, które kolejno są angielskimi wersjami Jana i Jakuba. Dlatego też Jack to Jaś lub Kuba
Odpisz
8 marca 2025, 18:08
@rumcajschr: Ale tutaj nie ma żadnej zasady, żeby tłumaczyć kropka w kropkę. Po prostu wybrałem Jacek.
Odpisz
8 marca 2025, 18:14
To następnym razem przetłumacz jako Joachim 🐦
Odpisz
8 marca 2025, 18:16
@rumcajschr: Samuraj Jarema
Odpisz
8 marca 2025, 18:19
Samuraj Judasz
Odpisz
15 marca 2025, 10:08
Samuraj Joanna
Odpisz
8 marca 2025, 19:39
Gierka?????!?!?!?(?(!3+$+$_#!:+3!"-*!
Odpisz