Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Niegrzeczny Oskarek
Pyrkon pewnie też łączy ludzi
Trochę to nie fair wobec pozostałych
Niestety nie dla pracownika banku kiełbasa
A, okej
Ministerstwo nadal nie widzi podstaw do obowiązkowych badań wzroku
Zobacz więcej popularnych memów
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież4 czerwca, 10:01
Muszę obejrzeć znowu „Powrót Jedi”, bo nie przypominam sobie żeby Jabba był opatrzony w napisy
Odpisz
4 czerwca, 10:05
@Ignisus: nie, mówił po huttyjsku, a za tłumacza robił Bib Fortuna lub C3P0. Dodatkowo w kreskówkowych Clone Wars (film i serial) mówią po angielsku
Odpisz
4 czerwca, 10:07
@bartton: i tak muszę obejrzeć znowu „Powrót Jedi”
Odpisz
4 czerwca, 12:30
@bartton: Jeden Hutt mówił po angielsku ale Jabba dalej miał tłumacza wydaje mi się, bo taki fioletowy to chyba normalnie z Asoką po angielsku gadał
Odpisz
4 czerwca, 13:03
@Dov_Pl: "fioletowy" to chyba Ziro. Aż tak dokładnie nie pamiętam serialowych CW, ale coś mi świta, że Rada Huttów gadała w basicu (ichniejszy angielski). Dodatkowo Rotta (syn Jabby, można zobaczyć go w "Mando i Grogu") gada we wspólnym. Nie jestem pewien, ale chyba w Księdze Boby Fetta bliźnięta (chyba te same co w "Mando i Grogu") coś tam mówią w basicu
Odpisz
Edytowano - 4 czerwca, 23:32
@Ignisus: Normalnie wersje angielskie były opatrzone napisami dla "foreign speech" we wszystkich oficjalnych dystrybucjach i Jabba miał napisy za każdym razem, gdy jego wypowiedzi nie tłumaczył ani Bib Fortuna ani C-3PO.
Odpisz
Edytowano - 4 czerwca, 23:28
Rotta gadał większość filmu w Basicu, co ma uzasadznienie w fabule, bo większość życia nawet nie przebywał wśród Huttów, ale Bliźniacy do Mando w Basicu wypowiedzieli kilka zdań, a większość była po Huttańsku.
Odpisz
4 czerwca, 21:44
To prawda, w Stanach, skąd prawdopodobnie pochodzi ten mem, poziom analfabetyzmu wśród młodzieży jest niesamowicie wysoki i ciągle rośnie, bo mają ch*jową edukację.
Odpisz
4 czerwca, 21:43
To nieprawda, w filmie animowanym "Star Wars: The Clone Wars" z 2008-ego roku Ziro the Hutt mówi po angielsku.
Odpisz
4 czerwca, 10:54
Może dlatego, że te nowe filmy są po prostu kietowane do młodszej widowni?
Odpisz