@darcus: No i co z tego, ale miał zęby, matka Czkawki, pokazała mu to, że Szczerbatek ma wysuwane zęby, czy jakoś tak to szło, dawno to oglądałem więc nie pamiętam dokładnie, ale wiem, że je miał.
@jacek1s: Miał, ale tu chodzi o podobieństwo w nazwie. Zapewne tam, gdzie na obrazku jest napisane "bez jaj", w oryginale chodziło o coś w stylu "Ballless".
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież2 listopada 2015, 09:33
Smaug ma rację
Odpisz
6 maja 2015, 15:31
Mogę pokazać, że mam ! .-.
Odpisz
6 maja 2015, 15:34
@szczerbatek12: Z ciebie żaden smok.
Odpisz
6 maja 2015, 15:41
Ciii...
Odpisz
5 maja 2015, 19:53
Zgadzam się ze Smaugiem.
Odpisz
9 lutego 2015, 16:47
bezjajek :)
Odpisz
8 lutego 2015, 18:20
Prawdziwym smokiem jest Smaug z "Hobbit"
Odpisz
7 lutego 2015, 21:28
Szczerbatek miał zęby.
Odpisz
7 lutego 2015, 21:48
@jacek1s: Po angielsku imię owego smoczka brzmi "Toothless", a to, w dosłownym tłumaczeniu znaczy "Bezzębny".
Odpisz
7 lutego 2015, 21:54
@darcus: No i co z tego, ale miał zęby, matka Czkawki, pokazała mu to, że Szczerbatek ma wysuwane zęby, czy jakoś tak to szło, dawno to oglądałem więc nie pamiętam dokładnie, ale wiem, że je miał.
Odpisz
7 lutego 2015, 21:56
@jacek1s: Miał, ale tu chodzi o podobieństwo w nazwie. Zapewne tam, gdzie na obrazku jest napisane "bez jaj", w oryginale chodziło o coś w stylu "Ballless".
Odpisz
7 lutego 2015, 22:10
@darcus: W takim razie ch**owe tłumaczenie nie polecam 0/10.
Odpisz
7 lutego 2015, 22:29
@jacek1s: B*żydar często tłumaczy żarty językowe, albo tłumaczy do dupy.
Odpisz
Edytowano - 7 lutego 2015, 22:57
Dlaczego jeja cenzuruje ten wyraz?
Odpisz
7 lutego 2015, 22:59
@MrWonny: Nie cenzuruje, to jest tylko część mojego tajnego układu z B*żydarem.
Odpisz
7 lutego 2015, 23:02
Aha.
Odpisz
8 lutego 2015, 02:24
@MrWonny: Posty z imieniem "B o ż y d a r" idą do moderatora.
Odpisz
8 lutego 2015, 12:40
@darcus: Właściwie to Szczerbaty też znaczy bezzębny
Odpisz
8 lutego 2015, 14:53
@ArekTIGER: Tu chodzi o żart językowy, a nie znaczenie...
Odpisz
7 lutego 2015, 21:56
Dobrze gada, polać mu!
Odpisz
7 lutego 2015, 21:42
Jak ktoś chce zobaczyć całość niech wpisze na yt "Stephen Colbert Smaug"
Odpisz