Lepiej po prostu "ciastek"
Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Czy to Albert?
Trochę kultury
Najlepsza przyjaźń to taka oparta na ofensywnym humorze
Chcę tylko przetrwać
Odczepcie się!
Ten post został sprawdzony przez prawdziwych Jeja patriotów
Zobacz więcej popularnych memów
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież1 stycznia 2018, 18:10
LUDEK Z PIERNIKA
Odpisz
16 sierpnia 2017, 09:11
imbirochlebowy człowiek
Odpisz
17 maja 2017, 15:44
Chyba raczej imbir chleb człowiek.
Odpisz
20 sierpnia 2016, 09:33
TOUGH COOKIE
Odpisz
29 lipca 2016, 20:54
Przypadkowo napisałem "gingerbread bread man"
Odpisz
16 lipca 2016, 22:40
?
Odpisz
16 lipca 2016, 23:23
@pomidor5041: Nic nie widać (apka). Można prosić o treść obrazka?
Odpisz
16 lipca 2016, 23:26
@Profesor_Ender: Tłumacz Google:
gingerbread man - Piernikowy ludzik
Odpisz
16 lipca 2016, 23:53
@pomidor5041: Dziękuję.
Odpisz
17 lipca 2016, 00:23
@Profesor_Ender: Ależ proszę.
Odpisz
17 lipca 2016, 09:21
@Profesor_Ender: albo masz mały telefon, albo słabe oczy. ja jestem na apce i widzę
Odpisz
Edytowano - 17 lipca 2016, 09:37
@daglasio: Mam tablet, ale to nic nie zmienia. Obraz jest taki sam jak na telefonie, tylko mam większy biały margines.
P.S.: Odkąd wiem co tam jest napisane: idzie się doczytać. Tak czy inaczej obraz jest kiepskiej jakości.
Odpisz
17 lipca 2016, 11:27
@pomidor5041: przeczytalem plemnikowy czlowiek ;_:
Odpisz
17 lipca 2016, 12:39
@Profesor_Ender: Odwróć tableta poziomo :v
Odpisz
Edytowano - 17 lipca 2016, 12:50
@max1234: Zawsze korzystam z tableta poziomo. Przesłać screenshot ekranu?
Odpisz
17 lipca 2016, 12:54
@Profesor_Ender: Dawaj :v
Odpisz
17 lipca 2016, 13:02
@max1234: To chwilę potrwa...
Odpisz
17 lipca 2016, 13:04
@max1234:
Odpisz
17 lipca 2016, 16:40
@Profesor_Ender: Tablet ze Samsunga?
Odpisz
Edytowano - 17 lipca 2016, 16:46
@max1234: Nom. Jak widać.
Odpisz
18 lipca 2016, 11:31
@pomidor5041: To niemiecki. Tu niekiedy słowo składa się z dwóch różnych, a znaczy coś jeszcze innego. Sobie rozdziel.
Odpisz
Edytowano - 18 lipca 2016, 11:33
@Naruumi: Niemiecki? A nie angielski?
Odpisz
18 lipca 2016, 11:34
@pomidor5041: Rzeczywiście. Pomyliłem się, co nie zmienia faktu, że angielski pochodzi od niemieckiego .-. Wpadka.
Odpisz
24 czerwca 2016, 19:52
Piernikowy ludzik :v
\_____/<-pudełko na wiadomo co
Odpisz
16 lipca 2016, 21:35
@xNyksx: Pierniki?
Odpisz
17 lipca 2016, 16:16
@the_endrju: Tak, ale te słodsze :v
Odpisz
16 lipca 2016, 21:13
NEVER TOWER TRANSLATOR.
Odpisz
Edytowano - 16 lipca 2016, 21:51
@erykhim44: I feel train to you.
WAIT WHAT?!
Odpisz
16 lipca 2016, 21:57
@Profesor_Ender: Czuję ćwiczyć do ciebie?
Odpisz
16 lipca 2016, 22:01
@erykhim44: A znasz taki bardzo fajny film: "Jak do pociągu twój smok"?
Odpisz
16 lipca 2016, 22:32
@Profesor_Ender: I am respectable Penis of society
Odpisz
16 lipca 2016, 23:02
@polak922: I tower you
Odpisz
17 lipca 2016, 14:53
@erykhim44: Thanks from the mountain xD
Odpisz
17 lipca 2016, 11:30
Dosłowne tłumaczenie:
Człowiek rudego chleba
Odpisz
17 lipca 2016, 09:50
Polska język piękna język
Odpisz
17 lipca 2016, 09:34
I tak najlepsze są tłumaczenia Google pod aplikacjami w sklepie
Odpisz
17 lipca 2016, 01:01
Ginger również jest tłumaczone na "imbir", czyli skladnik owych wypieków. Tak więc tlumaczenie gingerbread man = czlowiek chleba imbirowego.
Odpisz
17 lipca 2016, 00:07
*jungkook mode on#* To o mnie *jungkook mode off*
Odpisz
16 lipca 2016, 22:52
Tak, angielskiego [i wieele innych języków] się nie tłumaczy dosłownie. Wiemy, dotarło, możecie przestać się tym podniecać.
Odpisz
24 czerwca 2016, 19:55
A butterfly?
Odpisz
12 lipca 2016, 05:56
@Kurdebele: Masło lata :v
Odpisz
16 lipca 2016, 21:06
@CukiereczeQ: Masło mucha
Odpisz
16 lipca 2016, 22:29
@KenXo: Ano też może być
Odpisz