memy
Dodaj komentarz obrazkowy
Ważne informacje:
4 maja 2017, 18:08
co to bae
Odpisz
4 maja 2017, 18:09
Pieszczotliwe określenie ukochanej osoby raczej płci żeńskiej
4 maja 2017, 18:10
@PaRapps: Jak się tłumaczy, to się tłumaczy w całości...
4 maja 2017, 18:19
@Wolfmer: Tego się nie tłumaczy. Ewentualnie można by było napisać zamiast tego "dziewczyna", ale wtedy straciłoby to na memiźmie.
4 maja 2017, 18:20
@PaRapps: to jest raczej "baby" inaczej ale oznacza też "gówno" w języku duńskim.
4 maja 2017, 19:16
@Hawaiiball: No to po co tłumaczył? Mówimy po angielsko-polsku czy nie tłumaczymy? Jak chcemy tak koniecznie przetłumaczyć, dziewczyna by wyztarczyła.
31 stycznia 2018, 22:31
5 sierpnia 2019, 13:45
@PaRapps: bae to poprostu ukochana osoba, również chłopak
Dołącz screena
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież4 maja 2017, 18:08
co to bae
Odpisz
4 maja 2017, 18:09
Pieszczotliwe określenie ukochanej osoby raczej płci żeńskiej
Odpisz
4 maja 2017, 18:10
@PaRapps: Jak się tłumaczy, to się tłumaczy w całości...
Odpisz
4 maja 2017, 18:19
@Wolfmer: Tego się nie tłumaczy. Ewentualnie można by było napisać zamiast tego "dziewczyna", ale wtedy straciłoby to na memiźmie.
Odpisz
4 maja 2017, 18:20
@PaRapps: to jest raczej "baby" inaczej ale oznacza też "gówno" w języku duńskim.
Odpisz
4 maja 2017, 19:16
@Hawaiiball: No to po co tłumaczył? Mówimy po angielsko-polsku czy nie tłumaczymy? Jak chcemy tak koniecznie przetłumaczyć, dziewczyna by wyztarczyła.
Odpisz
31 stycznia 2018, 22:31
Odpisz
5 sierpnia 2019, 13:45
@PaRapps: bae to poprostu ukochana osoba, również chłopak
Odpisz