Brytyjska grzeczność vs brytyjska służba zdrowia
Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Kochani czekamy 17 godzin, nie będę złodziejom płacić
Jak myślicie, skąd się tam wziął?
Nieuczciwa ocena
Niestety nie dla pracownika banku kiełbasa
Trochę to nie fair wobec pozostałych
Jakby trochę nie fair
Zobacz więcej popularnych memów
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież10 lipca 2017, 23:23
Co za pedał comment awards kradnie
Odpisz
10 lipca 2017, 15:18
to uczucie kiedy jesteś lekarzem ale mówią na ciebie doktor pomimo tego że nie masz doktoratu
Odpisz
8 lipca 2017, 15:01
Tytuł błędny, nie widzę problemów w tłumaczeniu.
Odpisz
8 lipca 2017, 23:02
@lulul: Chodzi bardziej o różnice w znaczeniu. Bo po brytyjsku na pytanie "jak się masz" można powiedzieć tylko "dobrze, a ty".
Odpisz
8 lipca 2017, 12:52
Jestem studnią dzięki
Odpisz
8 lipca 2017, 11:05
nie rozumie
Odpisz
8 lipca 2017, 11:08
@benben7: - Jak się pan czuję.
- Bardzo dobrze.
- To wyp***aj.
Odpisz
10 lipca 2017, 09:35
@benben7: Chodzi o to, że w Anglii na pytanie "How are you" zawsze odpowiadają "I'm fine" niezależnie od tego jak się czują bo uważają to za kulturalne. No a tu zapytał go doktor.
Odpisz