Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
No jak on tak mógł
Niespodzianka prawie jak na otwarciu
Krótka lekcja angielskiego
Prawdziwie niepojęty horror
Męczące takie życie
To ewoluuje, ale do tyłu
Zobacz więcej popularnych memów
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież12 grudnia 2017, 14:59
Baaaardzo takie sobie tłumaczenie. Słyszałeś kiedykolwiek, żeby ktoś komuś powiedział: "Miej dobry dzień"?
Dlaczego unikasz wielkich liter i robisz dziwne odstępy pomiędzy znakami interpunkcyjnymi?
Odpisz
12 grudnia 2017, 15:01
@przemek1ni: Zamiast "miej dobry dzień" raczej powinno być "miłego dnia".
Odpisz
Edytowano - 12 grudnia 2017, 15:35
@XStuntManiac1: albo po prostu mógł wstawić "have a nice day" jako cytat tego co nam ten wirus wyświetlał
Odpisz
14 grudnia 2017, 14:01
@przemek1ni: ONIE! obrazek trafił na główną i teraz twój komentarz nie ma sensu
Odpisz
19 grudnia 2017, 19:43
@przemek1ni: Smacznego.
Odpisz
19 grudnia 2017, 19:44
@SztykMolodiets: co?
Odpisz
20 grudnia 2017, 16:03
@SztykMolodiets: Niemcy se często życzą smacznego, co w tłumaczeniu na polski nie ma sensu
Odpisz
20 grudnia 2017, 16:07
@przemek1ni: Co???
Odpisz
20 grudnia 2017, 16:36
@SztykMolodiets: Tamto zdanie może być prawdą, a może być gówno-prawdą. Na twoim miejscu bym to sprawdził, bo może się okazać, że się albo gówno znam na Niemcach, albo cię wrabiam
Odpisz
20 grudnia 2017, 16:39
@przemek1ni: Ale o co chodzi.
Odpisz
14 grudnia 2017, 10:56
Autorze obrazka, czy mógłbyś znaleźć jakiś świąteczny wirus? Jeśli takie istnieją to zrób o nich obrazek proszę.
Odpisz
14 grudnia 2017, 10:30
Takiemu to aż sie chce oddać swój sprzęt :D Fajny, kulturalny wirusik :))
Odpisz
12 grudnia 2017, 14:55
Czy to nie jest wszystko kradzione od arhn eu?
Odpisz
12 grudnia 2017, 15:33
Od kiedy arnh.eu ma prawa autorskie do wszystkich wirusów?
Odpisz
12 grudnia 2017, 16:38
No niby tak. Ale być może on nawet nie wiem
Odpisz
12 grudnia 2017, 22:42
@RumekFuria: *wie
Nie mogłem poprawić wcześniej.
Odpisz
12 grudnia 2017, 16:42
W końcu ktoś raczył dodać obrazek angielski z przetłumaczonymi napisami. Dziękuję
Odpisz
14 grudnia 2017, 15:39
@TamuraReiko: nie dziękuj tylko do książek uczyć się angielskiego
Odpisz
12 grudnia 2017, 15:16
Mogłoby być nieźle, tylko popraw błędy w pisowni.
Odpisz
12 grudnia 2017, 14:54
będzie o lsd ?
Odpisz
Edytowano - 12 grudnia 2017, 14:50
Spoko seria, oby tak dalej!
Odpisz