Co to za sformułowanie, "być umierającym"... "Umierać" się mówi! UMIERAĆ.
Przecież to kalka z angielskiego. Jak masz na myśli "siedzę", to mówisz "jestem siedzący"? Czy chcąc powiedzieć "oddycham" mówisz "jestem oddychający"? Angielskie "be dying" to "umierać", tak samo jak "be walking" to "chodzić". Past Continuous. mówi wam to coś?
Zaloguj się
Komentarze
OdświeżEdytowano - 6 marca 2018, 17:14
Co to za sformułowanie, "być umierającym"... "Umierać" się mówi! UMIERAĆ.
Przecież to kalka z angielskiego. Jak masz na myśli "siedzę", to mówisz "jestem siedzący"? Czy chcąc powiedzieć "oddycham" mówisz "jestem oddychający"? Angielskie "be dying" to "umierać", tak samo jak "be walking" to "chodzić". Past Continuous. mówi wam to coś?
Odpisz
6 marca 2018, 09:10
Pozdrawiam, zaawansowana symulantka...
Odpisz
6 marca 2018, 09:13
Odbjur
Odpisz
6 marca 2018, 10:49
@Ysersyss: 10:49 Odbjur ku*wa
Odpisz
Edytowano - 6 marca 2018, 13:49
13:49 Opbjur
Odpisz
6 marca 2018, 13:49
Odbjur * Sorry pisałem z napleta
Odpisz
6 marca 2018, 13:50
Tableta *
Odpisz
6 marca 2018, 13:52
@Ysersyss: 13:52, szafa w sypialni na piętrze, placek!
Odpisz
2 marca 2018, 20:00
3,618639856101052167457 sekundy później
Odpisz
2 marca 2018, 18:57
Odpisz