Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Niby kto miałby tam sprzątać
Epicko
Jedyne słuszne zastosowanie
Żeby go tylko Bozia nie pokarała prawdziwym zawałem
Ludzie zawsze gadają
Stare rozwiązania bywają najlepsze
Zobacz więcej popularnych memów
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież18 października 2018, 21:23
Polska wersja rozsypała mnie na kawałki.
A ta jest po prostu ok.
Odpisz
18 października 2018, 21:25
@KalkoPl: Jak wyglądała polska wersja?
Odpisz
18 października 2018, 21:25
.
Odpisz
Edytowano - 18 października 2018, 21:25
https://memy.jeja.pl/446711,i-teraz-roskmina-czy-ktos-zalapie.html#comment_6175264
Odpisz
18 października 2018, 21:26
Odpisz
25 października 2018, 19:25
@kicius23: "Tryl walki" kto ku*wa tłumaczy Thrill na Tryl?
Odpisz
18 kwietnia 2019, 23:48
@Keraton: Ja
Odpisz
19 kwietnia 2019, 19:34
@GKczol: Tryl - ozdobnik muzyczny, który polega na szybkim naprzemiennym graniu dźwięku właściwego i jego górnej sekundy (małej lub wielkiej, w zależności od tonacji lub znaków chromatycznych)
Thrill to z angielskiego dreszcz, nic innego - w żadnym wypadku nie da się tego przetłumaczyć na tryl. Radzę podszkolić się w angielskim.
Odpisz
Edytowano - 19 kwietnia 2019, 21:25
@Keraton: Zapamiętam na przyszłość
Odpisz
25 października 2018, 23:30
Wyobraźcie sobie że Queen pozwoliłbyy jednak na użycie ich piosenki w filmie i Eye of the tiger nigdy by nie powstało.
Odpisz
15 kwietnia 2019, 12:18
@TimekPL123: Jakim filmie.
Odpisz
15 kwietnia 2019, 16:25
Rocky
Odpisz
26 października 2018, 12:34
kto robi te komisky?
Odpisz
7 grudnia 2018, 14:09
@CytrynOfSky: Jagodibuja
Odpisz
18 października 2018, 21:24
Kreska się zmieniła?
Odpisz
18 października 2018, 21:36
@creeper_girl: Nie, to halucynacje z niedożywienia.
Odpisz
26 października 2018, 06:19
@creeper_girl: Co najwyżej lekko, ale dziewczyna jest inaczej ubrana.
Odpisz
25 października 2018, 22:00
co to są za komiksy? typ jakaś seria?
Odpisz
25 października 2018, 19:19
Tyn tyn tyn
Odpisz
25 października 2018, 17:45
ta melodia była kiedyś na jeja ma ktoś linka?
Odpisz
25 października 2018, 17:44
Toto- africa daje +2000
Odpisz
18 października 2018, 23:04
Joe Esposito You're The Best Around
Odpisz
18 października 2018, 21:29
zostaje ci wybaczone
Odpisz
18 października 2018, 21:37
@pomada: ale nie zapomniane
Odpisz
18 października 2018, 21:24
A dzisiaj to słuchałem!
Odpisz
18 października 2018, 21:22
Lepiej.
Odpisz
18 października 2018, 21:21
Po polsku było śmieszniej
Odpisz
18 października 2018, 21:20
Wybaczycie?
Odpisz
18 października 2018, 21:21
@GKczol: Wybaczymy, ale nie zapomnimy.
Odpisz
18 października 2018, 21:23
@Avcio01: Trudno będzie zapomnieć taką wpadkę
Odpisz
18 października 2018, 21:19
No i teraz prawidłowo
Odpisz