Widzę, ze mnóstwo osób pisze, że nauczyło się angielskiego w większości z filmów i gier niż ze szkoły. Moim zdaniem to bzdura i niektórzy chyba nie wiedzą ile zawdzięczają szkole. Ja lekcjom angielskiego zawdzięczam 80% poziomu znajomości języka.
@Piotr99: Mozna sie nauczyc kazdego jezyka. A od czego jest google translate? Slyszysz slowo ktorego nie znasz, to wlaczasz napisy/szukasz tekstu piosenki, kopiujesz slowo do tlumacza, voila! Jezyka samego sie nie nauczysz ale mnostwo uzytecznych zwrotow. A potem znowu ogladasz/sluchasz cos innego i sie jarasz, ze rozpoznajesz slowa ^^ Mnie anime nauczylo na przyklad kolorow, zjawisk pogodowych, przeczen, honorifixow, grzecznosciowek. Musze poznac o wiele wiecej slowek zeby moc z kims swobodnie porozmawiac ale zaczynam powoli ogarniac jak to wszystko dziala a google translate nawet pomaga mi to zapisac w kanie ;)
Kiedys zapisze sie na kursy ale teraz tez sporo sie ucze.
@Patryk933: Nie zrozumiałem twojego komentarza, w każdym razie gram w gry, i to głównie z napisami. Jedyne słowa jakie rozumiem to przekleństwa, mimo, iż uczę się angielskiego od 9 lat, i idzie mi całkiem dobrze.
ja angielskiego nauczyłem się z gier w ten sposób że zawsze grałem z napisami a w czasach kiedy zaczynałem grać gier po polsku dużo nie było (albo były trudno dostępne) np w call od duty misja na omacha beach czy jakoś tak, tam się nauczyłem że ready to gotowy a go żeby biec w późniejszych czasach gdy miałem internet gry były bardziej po polsku dosępne ale ja dalej grałem po angielsku po prostu grałem z napisami i słowa które nie rozumiałem wpisywałem do englisch translator oraz kiedy oglądałem pokemon advenced challange i advenced battle (nigdy po polsku nie wyszły) z polskimi napisami nauczyłem się takich słów podstawowych jak witam, cześć, proszę, dziękuje itp. potem w internecie nauczyłem się trochę innych słów (np.whore) na koniec w szkole na lekcjach angielskiego jedynie gramatyki się trochę nauczyłem (bo wcześniej pisałem tylko w teraźniejszych czasach) ale i tak was to nie obchodzi
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież29 kwietnia 2022, 20:53
Rel
Odpisz
9 lipca 2013, 18:03
Widzę, ze mnóstwo osób pisze, że nauczyło się angielskiego w większości z filmów i gier niż ze szkoły. Moim zdaniem to bzdura i niektórzy chyba nie wiedzą ile zawdzięczają szkole. Ja lekcjom angielskiego zawdzięczam 80% poziomu znajomości języka.
Odpisz
10 lipca 2013, 12:14
@Gold123: bo może tyle nie grałeś
Odpisz
31 marca 2016, 20:55
@Gold123: a ja 99... (dzięki szkole)
Odpisz
20 stycznia 2020, 15:53
ja pierwsze słowa znam z Minecrafta ale np. budowy zdań nauczyłem się ze szkoły
Odpisz
10 lipca 2013, 12:13
ja także
Odpisz
10 lipca 2013, 00:18
Ja podobnie mam (wiadomo podstawówka bardzo dużo dała) , a mało tego na kartkówkach mi słabo idzie , a grając w Skyrima wszystko ogarniam :D
Odpisz
9 lipca 2013, 14:52
ja sie nauczyłem .l.
Odpisz
8 lipca 2013, 16:07
Gówno prawda. Z muzyki filmów i gier nie da się nauczyć języka, przynajmniej, jeśli nie znasz podstaw.
Odpisz
8 lipca 2013, 16:15
@Piotr99: FAJER IN DE HOŁ BICZYS
Odpisz
Edytowano - 8 lipca 2013, 16:22
@Piotr99: Ja z gier sporo się nauczyłem,a jak ty jesteś jakiś kujon i nie grasz w gry,to co ty możesz o tym wiedzieć ?
Odpisz
8 lipca 2013, 16:26
@Patryk933: On nigdzie nie napisał, że nie gra w gry, a ty, pewnie nawet nie wiesz, co znaczy słowo kujon.
Odpisz
8 lipca 2013, 16:50
@Patryk933: W grach, filmach itp. naprawdę ciężko zrozumieć tekst, jeśli nie znasz języka.
Odpisz
8 lipca 2013, 16:51
@Piotr99: Ja się dużo nauczyłem angielskiego z gier i filmów .
Odpisz
8 lipca 2013, 17:25
@Piotr99: Mozna sie nauczyc kazdego jezyka. A od czego jest google translate? Slyszysz slowo ktorego nie znasz, to wlaczasz napisy/szukasz tekstu piosenki, kopiujesz slowo do tlumacza, voila! Jezyka samego sie nie nauczysz ale mnostwo uzytecznych zwrotow. A potem znowu ogladasz/sluchasz cos innego i sie jarasz, ze rozpoznajesz slowa ^^ Mnie anime nauczylo na przyklad kolorow, zjawisk pogodowych, przeczen, honorifixow, grzecznosciowek. Musze poznac o wiele wiecej slowek zeby moc z kims swobodnie porozmawiac ale zaczynam powoli ogarniac jak to wszystko dziala a google translate nawet pomaga mi to zapisac w kanie ;)
Kiedys zapisze sie na kursy ale teraz tez sporo sie ucze.
Odpisz
8 lipca 2013, 17:27
@rakso132: Ale napisał że nie da się nauczyć,rzeczywiście nie napisał że nie gra w gry to w takim razie skąd on wie czy da się nauczyć
Odpisz
9 lipca 2013, 09:30
@Patryk933: Nie zrozumiałem twojego komentarza, w każdym razie gram w gry, i to głównie z napisami. Jedyne słowa jakie rozumiem to przekleństwa, mimo, iż uczę się angielskiego od 9 lat, i idzie mi całkiem dobrze.
Odpisz
9 lipca 2013, 10:14
@Piotr99: Skoro uczysz się angielskiego 9 lat i nie rozumiesz niektórych tekstów w grach , to gówno umiesz .
Odpisz
9 lipca 2013, 10:28
Umiem, tylko aktorzy niewyraźnie mówią. I szybko.
Odpisz
9 lipca 2013, 11:54
@Piotr99: Ja jakoś poszczególne zdania/wyrazy rozumiem , mimo że mówią szybko . Lub niewyraźnie .
Odpisz
9 lipca 2013, 13:03
@Pottermanka: W translate w*** jest błędów :)
Odpisz
9 lipca 2013, 08:55
ja angielskiego nauczyłem się z gier w ten sposób że zawsze grałem z napisami a w czasach kiedy zaczynałem grać gier po polsku dużo nie było (albo były trudno dostępne) np w call od duty misja na omacha beach czy jakoś tak, tam się nauczyłem że ready to gotowy a go żeby biec w późniejszych czasach gdy miałem internet gry były bardziej po polsku dosępne ale ja dalej grałem po angielsku po prostu grałem z napisami i słowa które nie rozumiałem wpisywałem do englisch translator oraz kiedy oglądałem pokemon advenced challange i advenced battle (nigdy po polsku nie wyszły) z polskimi napisami nauczyłem się takich słów podstawowych jak witam, cześć, proszę, dziękuje itp. potem w internecie nauczyłem się trochę innych słów (np.whore) na koniec w szkole na lekcjach angielskiego jedynie gramatyki się trochę nauczyłem (bo wcześniej pisałem tylko w teraźniejszych czasach) ale i tak was to nie obchodzi
Odpisz
8 lipca 2013, 20:41
True Story ,mili państwo ;_;
Odpisz
8 lipca 2013, 17:41
czemu wszyscy zaczeli dodawać coś na temat szkoły?
Odpisz
8 lipca 2013, 19:37
@mrklorens: Może za nią tęsknią ?
Odpisz
8 lipca 2013, 20:00
@Mnich1: pfff
Odpisz
9 lipca 2013, 14:23
@Mnich1: nie sądzę
Odpisz
8 lipca 2013, 17:30
Ja w szkole nauczyłem się tylko podstaw ,a dużo więcej i przydatniejszych słów nauczyłem się z gier.
Odpisz
8 lipca 2013, 17:01
- Synku, skąd tak dobrze znasz angielski?
- Z gier ErPeGie mamo!
Odpisz
Edytowano - 8 lipca 2013, 17:27
@nabijaczleweli: A ja z ememouarpidzi~ XD
Odpisz