memy
Dodaj komentarz obrazkowy
Ważne informacje:
26 czerwca 2019, 13:21
Captain America the First Avenger
Odpisz
12 czerwca 2019, 16:43
A to jest ch*jowe streszczenie, a film niezły i mem super
25 czerwca 2019, 18:44
Jaki film? [______]
25 czerwca 2019, 18:49
@wetekin: ogólnie to produkcję studia "Marvel", a jeśli mam stawiać na konkretny film to "Kapitan Ameryka:Pierwsze Starcie"
25 czerwca 2019, 18:55
@UZMAjejownik: Trafiony
25 czerwca 2019, 19:02
@UZMAjejownik: Dzięki. To oczywiste było ze Marvel i ze z Kapitanem Ameryką ale troche tego było
26 czerwca 2019, 10:45
@UZMAjejownik: Nie rozumiem jak można tłumaczyć "Captain America: The First Avenger" na "Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie". Idealny przykład na to, że nie powinno się tłumaczyć tytułów.
26 czerwca 2019, 11:05
@YoungSmalec: No bo filmie w sumie pokazują jego pierwsze koty za płoty, więc tytuł i tak adekwatny do treści.
25 czerwca 2019, 23:51
"Kapitan Ameryka"
Dołącz screena
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież26 czerwca 2019, 13:21
Captain America the First Avenger
Odpisz
12 czerwca 2019, 16:43
A to jest ch*jowe streszczenie, a film niezły i mem super
Odpisz
25 czerwca 2019, 18:44
Jaki film? [______]
Odpisz
25 czerwca 2019, 18:49
@wetekin: ogólnie to produkcję studia "Marvel", a jeśli mam stawiać na konkretny film to "Kapitan Ameryka:Pierwsze Starcie"
Odpisz
25 czerwca 2019, 18:55
@UZMAjejownik: Trafiony
Odpisz
25 czerwca 2019, 19:02
@UZMAjejownik: Dzięki. To oczywiste było ze Marvel i ze z Kapitanem Ameryką ale troche tego było
Odpisz
26 czerwca 2019, 10:45
@UZMAjejownik: Nie rozumiem jak można tłumaczyć "Captain America: The First Avenger" na "Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie". Idealny przykład na to, że nie powinno się tłumaczyć tytułów.
Odpisz
26 czerwca 2019, 11:05
@YoungSmalec: No bo filmie w sumie pokazują jego pierwsze koty za płoty, więc tytuł i tak adekwatny do treści.
Odpisz
25 czerwca 2019, 23:51
"Kapitan Ameryka"
Odpisz