Oceń:

Dodaj komentarz

Dodaj komentarz obrazkowy

Ważne informacje:

  1. Komentarz obrazkowy musi być powiązany z komentowanym obrazkiem
  2. ZABRONIONE są obraźliwe, wulgarne obrazki
  3. ZABRONIONE są obrazki przedstawiające osoby w pozach prowokacyjnych oraz zbliżenia piersi, pośladków i inne treści o podobnym charakterze.

Komentarze

Odśwież
Avatar wiki9595

15 lipca 2019, 08:12

Np. słowo "dank". Za nic nie potrafię wytłumaczyć komuś, kto nie rozumie o co chodzi. Dank to po prostu dank.

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (10)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (10)
Avatar wiki9595

15 lipca 2019, 23:35

@Tymek590: No dank ale w znaczeniu że w memach itp.

Avatar Tymek590

15 lipca 2019, 23:40

@wiki9595: trzeba było sprecyzować

Avatar Crln_7

15 lipca 2019, 13:44

To wymyślę wtedy swój własny język

Avatar lulul

28 czerwca 2019, 22:39

widać tłumaczenie z angielskiego, tylko w muryce bycie monolingualnym jest normalne

Avatar darcus

15 lipca 2019, 09:16

@lulul: Nooo. W takiej np. Polszy normalne jest znanie 0,7 języka.

Avatar mrauczur

15 lipca 2019, 10:42

@lulul: Ale Anastazja ma nazwę w cyrylicy.

Avatar Shadow_years

15 lipca 2019, 10:09

No to ja tak mam, potem zapominam jak to jest po niemiecku I jak mi do głowy nie przyjdzie słówko po angielsku to jestem w dupie bo po francusku nawet już nie próbuje

Avatar Fokeu

15 lipca 2019, 09:43

Ja tak zawsze mam
Jak nie mogę znaleźć słowa zaczynam mieszać angielski i polski

Avatar darcus

15 lipca 2019, 09:15

No cóż, jak się jest dwujęzycznym to serio często można zapomnieć słowa w jednym języku, nawet pierwszym, a pamiętać w drugim :v

Avatar ZnawcaLiteraturyPolskiej

28 czerwca 2019, 23:04

Niespecjalnie możliwe. Nie słyszałem obcokrajowca bez akcentu.

I to nawet wśród pepików.

Avatar dopefish

29 czerwca 2019, 00:20

@ZnawcaLiteraturyPolskiej: Ja spotkałem Czecha, którego jedyne co zdradzało to specyficzna wymowa "L".

Avatar
Konto usunięte

29 czerwca 2019, 12:20

@ZnawcaLiteraturyPolskiej: Tam jest dwójęzycznego, a nie obcokrajowca

Avatar TheTECHNO

28 czerwca 2019, 22:39

Ten meme jest taki no.. zapomniałem po Polsku

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (4)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (4)
Avatar J4cm3n

29 czerwca 2019, 10:56

@TheTECHNO: a co miało wyjść?

Avatar TheTECHNO

29 czerwca 2019, 10:56

@J4cm3n: ,,NICEEEEEEE"

Avatar Gray1997

28 czerwca 2019, 22:42

Po dwóch latach spędzionych w Anglii, ciągle mam ten problem.

Avatar PolskiKacper123

28 czerwca 2019, 22:54

@Gray1997: niektórzy mają po dwóch dniach więc i tak dobrze

Avatar DanateDMC

28 czerwca 2019, 22:39

Często w sumie mam, że zapominam jak coś mówi się po polsku, ale pamiętam po angielsku.

Avatar
Konto usunięte

28 czerwca 2019, 22:40

@DanateDMC: same

Avatar marek20004

28 czerwca 2019, 22:47

@DanateDMC: najgorzej, jak ktoś cię prosi o przetłumaczenie, i zapominasz co dane słowo znaczy po polsku

Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.

Opisz problem

Dołącz screena

A na sylwestra King Kong

Niesprawiedliwe to trochę

Musisz im wierzyć na słowo

Nikt nie może czuć się już bezpieczny na tym świecie

Zdarza się

Moje rodzeństwo by się ze mnie śmiało

Nauczyciel na czasie

Sprytne

Znalazłem pod swoim domem teleport do Polski Podziemnej

No... prawie dobrze

Kot już by raczej nie dał rady

Tak to jest

A czy Ty doceniasz swoją dziewczynę?

Zobacz więcej popularnych memówpopularne memy strzałka