Oceń:

Dodaj komentarz

Dodaj komentarz obrazkowy

Ważne informacje:

  1. Komentarz obrazkowy musi być powiązany z komentowanym obrazkiem
  2. ZABRONIONE są obraźliwe, wulgarne obrazki
  3. ZABRONIONE są obrazki przedstawiające osoby w pozach prowokacyjnych oraz zbliżenia piersi, pośladków i inne treści o podobnym charakterze.

Komentarze

Odśwież
Avatar Mikrus19

1 września, 21:25

-"TO TAKIE GŁĘBOKIE....
Podmiotem lirycznym jest tu obywatel Polski, który wyjechał za granicę, na obczyznę.
Zamierza wrócić do kraju, do Polski - wyraźnie podkreśla, że Polska dla niego jeszcze nie istnieje, ponieważ jeszcze jest poza granicami, ale wie, że wróci.
Podmiot zadaje pytanie -Kiedy żyjemy- ma na myśli, w jak trudnych czasach żyje on i jego rodzina, musiał wyjechać za granicę, w celu poszukania lepszej pracy.
Autor wspomina również o zabranej mu broni. I tu pojawia się pytanie..... Po co mu była broń? Czemu mu ją zabrano?
W kolejnej linijce autor wyraźnie zaznacza, że nie chce pracować w szklarni - zbiór pomidorów czy ogórków mu nie odpowiada.
Mamy marzec, czyli dopiero początek sezonu. Już tak wcześnie chcą go zaciągnąć do zbierania ogórków. Wiemy również, że podmiot ma na nazwisko Dąbrowski - jest honorowe nazwisko.
Są to prawdopodobnie słowa wypowiedziane z ust pracodawcy.
Możemy wywnioskować również, że pracę odbywał na terenie Włoch. Prawdopodobnie już z tamtąd wraca. Kolejne słowa świadczą o tym, że zapomniał już częściowo języka. Nie wie, co to koncepcja. Szuka.....
-Ale proszę pani..... To nie Słowacki, tylko Tłumacz Google.....

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (6)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (6)
Avatar gotigwolf

dzisiaj, 11:57

@ZiemiaJestPlaska: chyba umarł

Avatar MemicznyInkwizytor

dzisiaj, 18:20

@gotigwolf: Czuję się oszukany.

Avatar sliwak2001

Edytowano - 2 września, 07:54

Zrobiłem to samo z Rotą

Avatar Mimikkyu

2 września, 08:58

@sliwak2001: piękne

Avatar PanMisiek

Edytowano - 2 września, 13:43

@sliwak2001: Polska
Jestem dumny
babcia

Avatar KotBartek

3 września, 06:43

Avatar obustronna

3 września, 17:17

Kiedyś bawiłam się w przekształcanie tekstów w gugl tłumaczu i była to świetna rozrywka, polecam

Avatar Igamer

2 września, 09:37

WRÓC DO MORZA

Avatar PanMisiek

20 sierpnia, 22:27

Ale w jednym ma rację. Polska jeszcze nie istnieje. Zaistnieje, jak odzyska Królewiec, Lwów i Brześć.
/s

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (9)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (9)
Avatar Tonie

Edytowano - 2 września, 06:16

@ZEUS_: I a sram

Avatar maslo123_5

2 września, 08:45

@TranslateGoogle: I SZESZELE

Avatar Orangeria

1 września, 21:57

Z ciekawości przetłumaczyłam na stanowczo zbyt wiele języków hymn ZSRR. Oto efekty:

dobrze
  Praktyka w 21 wieku.
  Istnieją dwie subtelne różnice.
  Amiga należy do armii Swamiego.

  Pokaż mi lunch.
  Wydaje się bardzo kreatywny.
  Sterownik mocy do prania.
  To, co widzimy, stanowi podstawę komunizmu.

  Mamy codzienne warunki życia.
  To, czego dowiedziałem się na Leiden Street o tej technologii, może być pomocne.
  Powiedz przyjacielowi
  Współpracując z Księżycem, Twoje usługi są otwarte co roku!

  Znajdź lepsze miejsce.

  Office of the Dead.
  Czas końca.
  Po czwarte, spójrz na Asię.
  Złóż swój dzień!

  Znajdź lepsze miejsce.

Avatar Wojcech

2 września, 02:39

@Orangeria: "Znajdź lepsze miejsce", czyli CCCP samo się ppodsumowało

Avatar Gryficowa

2 września, 06:32

@Orangeria: "Spójrz na Asię" xd

Avatar tomeksor3

2 września, 00:23

nk o co chodzi z tymi wszystkimi rzeczami w google translate

Avatar wetekin

2 września, 00:45

@tomeksor3: Czego w tym nie rozumiesz?

Avatar TranslateGoogle

1 września, 22:38

sorry, ale śpieszyło mi się na randkę, więc zrobiłem byle jak.

Avatar DeadShoot

Edytowano - 1 września, 22:53

@TranslateGoogle: a z kim randkę jeśli mogę wiedzieć ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Avatar nightcube

1 września, 23:04

@DeadShoot: z tłumaczem DeepL albo z jeszcze jakąś inną kochanką

Avatar knight_of_the_night

1 września, 23:28

@DeadShoot: pewnie z asystentem google

Avatar ZetSeter

2 września, 00:13

@knight_of_the_night: Z jego sekslalą Cleverbotem

Avatar Darque

1 września, 23:17

Avatar Lacoste

1 września, 22:33

Polska jest martwy
jeśli mieszkasz
I nie wódź nas jeden ponad moje siły?
będę rysować.

Wtorek, Dąbrowski;
Z Włoch do Stanów Zjednoczonych.
Pod swoim liderem
Rozmawiamy z ludźmi.

On przeszedł Wisłę od nas, co jest Warthe
Będą one pochodzić z Polski
Mieszka w Bonaparte
Jak można dostać?

Dąbrowski mars ...

Czarniecki Rejonowy
Po sekcji szwedzkiej.
W nagłym wypadku
Chcę iść do morza

Dąbrowski mars ...

Do tego jest on z domu Ojca
we łzach
nas słuchać
Tarabanan przyjechał.

Dąbrowski marca ...

Avatar GameLover

20 sierpnia, 20:59

p r o s z ę c z e k a ć

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (22)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (22)
Avatar mikinibi

1 września, 21:15

@Razzberry: będę policjantem

Avatar Razzberry

1 września, 21:57

@mikinibi: Maj świat wideo

Avatar Towarzysz_Boniacz89

Edytowano - 1 września, 21:57

Trzy najważniejsze rzeczy w życiu człowieka
-Maj
-Świat
-Wideo

Avatar DeadShoot

1 września, 21:51

Nie pójdziemy do szklarni?
a szkoda

Avatar Mimikkyu

Edytowano - 20 sierpnia, 23:22

Płaczę ze śmiechu a nie wiem czy mam prawo

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (3)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (3)
Avatar Mimikkyu

1 września, 21:46

@ZiemiaJestPlaska: aaaaa że kraby tańczące, jak miło powspominać

Avatar ZiemiaJestPlaska

1 września, 21:51

@Mimikkyu: a widzisz, chciałam być miła dla ciebie ale jak nie to nie.

Avatar Prawilny_guziec

1 września, 21:36

Wyglada jak wiersz Heda

Avatar WampirZZielonki

Edytowano - 1 września, 21:36

To brzmi jak coś do czego fani Poslkiego, ch*jowego rapu z auto tunem będą się masturbować.

Avatar niemamnietu

1 września, 21:32

"Czym jest przemoc, którą nam zabraliście" brzmi, jakby Polacy chcieli być pod zaborami

Avatar kacperro520

20 sierpnia, 22:07

Jak to przetłumaczyło 2 słowa marsz na maj i świat?

Avatar niemamnietu

1 września, 21:32

@kacperro520: To Google Tłumacz, czego ty się spodziewasz?

Avatar zyl15

1 września, 21:24

maj świat wideo ja pierdyle umieram

Avatar Aarteek

1 września, 21:09

To nawet nie jest śmieszne, a ryczałem ze śmiechu czytając to.

Avatar Lani10201

20 sierpnia, 22:39

Nie pojedziemy do szklarni

Avatar awazan

20 sierpnia, 22:39

Piękne

komentarz obrazkowy

Avatar Tonie

20 sierpnia, 21:14

Skisłem

Avatar Boberek00

20 sierpnia, 22:27

@Tonie: [_]_

Avatar mate202

20 sierpnia, 21:41

To brzmi jak wiersz Norwida

Sprawdź czy masz wymagane wtyczki, a następnie opisz dokładnie problem najlepiej ilustrując go screenem.

Opisz problem

Dołącz screena