Raczej wątpię,biorąc pod uwagę że nigdzie nie masz ani wyboru wersji,ani zadnych wytycznych że ma być to ktorakolwiek odmiana.I mimo że angielski uczony u nas w szkołach to w większość brytyjska odmiana,to nic się nie stanie jeśli w zamian dasz amerykańskie odpowiedniki.Co prawda nie wiem jak to wygląda z wyrazami które różnią się pisownia zależnie od odmiany(brytyjskie centre/colour i amerykanskie center/color dla przykładu),to tutaj używałbym brytyjskich wersji jeśli tylko możesz(niestety nie wiem jak to wygląda w komisji,czy oni uznają amerykańskie odmiany jako te z błędem pisowni czy jak).A jeśli chodzi o maturę ustną to tutaj nie ma chyba żadnego znaczenia,mimo że oprócz zamienników i różnic w pisowni jest jeszcze inna wymowa.Najwazniejsze żebyś mówił tak żeby można Cię było zrozumieć(tyczy się zarówno gramatyki i wymowy).Mysle nawet że amerykańska wymowa będzie bardziej spodziewana niż brytyjska,bo mimo że trochę trudniejsza to bardziej popularna.
na większości egzaminów możesz używać dowolnego dialektu, pod warunkiem, że będziesz z nim konsekwentny. Na maturze jest z tym jeszcze mniejszy problem, i zaliczą ci jeśli nie użyjesz kolokwializmów jak "I gonna" itd
Komentarze
Odśwież1 września 2021, 19:33
Oby tak też z innymi koloniami.
Odpisz
18 listopada 2019, 14:21
To ciekawe, Amerykański pojawia się w WB A Brytyjski w Ameryce
Odpisz
18 listopada 2019, 21:15
@Szypkirzuuf:
Odpisz
26 maja 2020, 08:48
@Kawento:
Odpisz
18 listopada 2019, 10:41
Jest różnica gdy piszę np. mature po "brytyjsku" niż "amerykańsku" albo na odwrót?
Odpisz
18 listopada 2019, 15:56
Raczej wątpię,biorąc pod uwagę że nigdzie nie masz ani wyboru wersji,ani zadnych wytycznych że ma być to ktorakolwiek odmiana.I mimo że angielski uczony u nas w szkołach to w większość brytyjska odmiana,to nic się nie stanie jeśli w zamian dasz amerykańskie odpowiedniki.Co prawda nie wiem jak to wygląda z wyrazami które różnią się pisownia zależnie od odmiany(brytyjskie centre/colour i amerykanskie center/color dla przykładu),to tutaj używałbym brytyjskich wersji jeśli tylko możesz(niestety nie wiem jak to wygląda w komisji,czy oni uznają amerykańskie odmiany jako te z błędem pisowni czy jak).A jeśli chodzi o maturę ustną to tutaj nie ma chyba żadnego znaczenia,mimo że oprócz zamienników i różnic w pisowni jest jeszcze inna wymowa.Najwazniejsze żebyś mówił tak żeby można Cię było zrozumieć(tyczy się zarówno gramatyki i wymowy).Mysle nawet że amerykańska wymowa będzie bardziej spodziewana niż brytyjska,bo mimo że trochę trudniejsza to bardziej popularna.
Odpisz
23 listopada 2019, 07:41
na większości egzaminów możesz używać dowolnego dialektu, pod warunkiem, że będziesz z nim konsekwentny. Na maturze jest z tym jeszcze mniejszy problem, i zaliczą ci jeśli nie użyjesz kolokwializmów jak "I gonna" itd
Odpisz
23 listopada 2019, 21:42
@Raskan: Amerykańska wymowa jest 100 razy łatwiejsza
Odpisz
24 listopada 2019, 18:14
@StarWarsOfficial: Może w trakcie nauki,ale jak już się nauczysz to brytyjska jest łatwiejsza
Odpisz
13 listopada 2019, 19:38
Odpisz
18 listopada 2019, 08:52
@seba27113: Oku*wa
Mój obrazek
Odpisz
18 listopada 2019, 08:45
skoro więcej czasu słuchają TV niż ludzi to chyba coś jest nie tak
Odpisz
18 listopada 2019, 08:04
Odpisz
18 listopada 2019, 08:11
@Luna6: uu Hamilton
Odpisz
13 listopada 2019, 06:40
*happy tea noises*
Odpisz
12 listopada 2019, 23:13
favour colour armour na co im to u
Odpisz
12 listopada 2019, 23:19
Amerykanie: *widzą gdzieś w internecie słowo colour zamiast color*
Amerykanie:
Odpisz
12 listopada 2019, 23:19
XDd 😂😂😎
Odpisz
12 listopada 2019, 23:28
@bulazpasztetem: wracaj na bana znowu
Odpisz
13 listopada 2019, 01:17
@Damond: to ty
Odpisz
13 listopada 2019, 07:40
@bulazpasztetem:
Odpisz
13 listopada 2019, 08:51
@Wilhelm_II_Hohenzollern: wku*wiliście mnie
Odpisz
18 listopada 2019, 08:08
@bulazpasztetem: nie
Odpisz
18 listopada 2019, 08:15
@bulazpasztetem: Przynajmniej ma on coś w głowie, a nie jak ty
Odpisz
18 listopada 2019, 08:45
@Skleroza: a i że ty mnie teraz obrażasz ? 😂😂😂
Odpisz
18 listopada 2019, 08:49
@bulazpasztetem: buła tak nie wolno
Odpisz
18 listopada 2019, 09:35
@bulazpasztetem: tak, bo jesteś trollem co sobie zwali bo poświęcamy ci uwagę
Odpisz
Edytowano - 18 listopada 2019, 12:28
@Damond: o znow ty miło mi cie widzieć przyjacielu 😁
Odpisz
18 listopada 2019, 12:28
przepraszam
Odpisz
18 listopada 2019, 12:30
@Damond: a i absolutnie nie musisz odpisywać akurat twoje komy mam najbardziej w dupie więc nie nie zwalam se na komy ekselencjo
Odpisz
18 listopada 2019, 12:54
@bulazpasztetem: spoko
Odpisz
18 listopada 2019, 12:58
lubei cie zostaniesz mojom koelżanką???
Odpisz
18 listopada 2019, 13:13
@bulazpasztetem: ku*wa
Słuchaj no
Odpisz
18 listopada 2019, 14:01
@bulazpasztetem: nie tylko to masz w tej dziurze
Odpisz
18 listopada 2019, 14:17
XDD
Odpisz
18 listopada 2019, 14:17
@Damond: a co jeszvze oprócz twoich komów ?
Odpisz
18 listopada 2019, 15:36
@bulazpasztetem: nie chcesz wiedzieć <3
Odpisz
18 listopada 2019, 15:56
@Damond: ok 🖕
Odpisz
17 października 2020, 15:54
@bulazpasztetem:
Odpisz
12 listopada 2019, 23:15
Amerykanie panikują. No bo jak to? Jak Brytole?
Odpisz