Oceń:

Dodaj komentarz

Dodaj komentarz obrazkowy

Ważne informacje:

  1. Komentarz obrazkowy musi być powiązany z komentowanym obrazkiem
  2. ZABRONIONE są obraźliwe, wulgarne obrazki
  3. ZABRONIONE są obrazki przedstawiające osoby w pozach prowokacyjnych oraz zbliżenia piersi, pośladków i inne treści o podobnym charakterze.

Komentarze

Odśwież
Avatar Slenderowiec2012

21 grudnia 2019, 19:07

mistrz tłumaczeń

Avatar Stulej4

15 grudnia 2019, 22:54

Najgorzej jak przybywają staruch z dwoma krukami i typ z elektrycznym młotem

Avatar jejacz25

15 grudnia 2019, 22:41

Mein Näme ist Øptimüs Primë. Mäblebots føllow me

Avatar Nanook

15 grudnia 2019, 20:50

Svensk er bare en vits

Avatar arektatarowicz

15 grudnia 2019, 19:30

Mam koleżankę Szwedkę, od wielu lat mieszka w Polsce więc mówi perfekcyjnie po polsku i czułem się dziwnie gdy rozmawiała z tatą w swoim rodowitym języku xD

Avatar MajnkraftAlusiek

15 grudnia 2019, 18:17

"Przecież krzesło obrotowe to ma być krzesło obrotowe, a nie jakieś gonter skalle! "

Avatar handlash

12 grudnia 2019, 21:40

opie, w swoim ojczystym jezyku

Avatar NightShadePL

12 grudnia 2019, 21:44

@handlash: ℐḰ€∀ ∀ϟϟ€♏ℬℒ€ ℙѺШ€ℜ

Avatar MCAssassin

13 grudnia 2019, 11:03

@NightShadePL: He speaks the language of gods!

Avatar Oldjedai

15 grudnia 2019, 19:45

@handlash: Missa inte honom

Avatar orzech39

29 grudnia 2020, 10:30

@MCAssassin: œëãøžç

Avatar handlash

30 grudnia 2020, 21:12

@handlash: dalej nei rozumiem skad te strzalki w dol, przeciez tak sie k...a nie mowi "w swoim natywnym jezyku" jak tlumaczycie obrazki z internetu to przynajmniej robcie to dobrze

Avatar Oldjedai

31 grudnia 2020, 08:12

@handlash: Można pisać "w natywnym języku" lub "w języku natywnym". Natywny znaczy wrodzony więc nie wiem z czym masz problem.

Avatar handlash

31 grudnia 2020, 17:14

@Oldjedai: tak, istnieje takie slowo jak "natywny" w jezyku polskim, ale stosuje sie je w informatyce
gdy mowi sie o jezyku, to polaczenie "jezyk natywny" pojawia sie glownie, kiedy autor wypowiedzi kiepsko ja przetlumaczyl albo ma duzy kontakt z jezykiem angielskim, bo poprawna i zwykle uzywana kolokacja jest "jezyk ojczysty"
ogolnie chodzi o to ze "natywny" jest adaptacja angielskiego "native", ktora najczesciej pojawia sie w tak jak juz wspomnialem - slabych tlumaczeniach

powinno sie uzywac polskich slow "rodzimy" "wrodzony" "ojczysty" "rdzenny" i tak dalej

Avatar Makos305

13 grudnia 2019, 09:42

Cholibka

Avatar rumcajschr

12 grudnia 2019, 23:11

Język N A T Y W N Y

Avatar NightShadePL

12 grudnia 2019, 21:49

Pracownicy z Ikea, widząc że coś jest nie tak z meblami z wystawy.

komentarz obrazkowy

Avatar AixPower

12 grudnia 2019, 21:40

Pewnie zrobił z PewDiePie'em Wieże Ikea

Avatar Oloest

12 grudnia 2019, 21:40

Wszyscy pracownicy IKEi

Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.

Opisz problem

Dołącz screena

Avatar NightShadePL
Dodane przez: NightShadePL

No raczej nie byłoby wielu chętnych

Ten plan jednak miał wady

Studia czas zacząć

Nie jestem memiarzem czy coś, ale łapcie mema

Oczywista przykrywka

Pij dużo płynów

Zobacz więcej popularnych memówpopularne memy strzałka