Cóż to za herezje! Sancte Michael Archangele,
defende nos in praelio,
contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium.
Imperet illi Deus, supplices deprecamur: tuque,
Princeps militiae caelestis, Satanam aliosque spiritus
malignos, qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo,
divina virtute, in infernum detrude. Amen.
@nieznanix14: Z tego co pamiętam to będzie tak:
Święty Michale Archaniele, broń nas w walce, a przeciw niegodziwościom i zasadzkom złego ducha, bądź naszą obroną. Oby go Bóg pogromić raczył, pokornie o to prosimy, a Ty, Książe Niebieskich Zastępów, szatana i inne duchy złe, które na zgubę dusz ludzkich po tym świecie krążą, mocą bożą strąć do piekła. Amen.
Piszę z pamięci więc mogłam coś pomylić, ale z grubsza tak to idzie.
(Raz się wkuło na religię i siedzi w tej głowie, a definicja protista to nie chce, no kurde)
@DrDamian_: To się chyba odmawia w każdej polskiej parafii w tym roku. Ja jestem w parafii totalnie niezwiązanej z Michałem Archaniołem a i tak na zakończenie każdej mszy jest odmawiana taka modlitwa
@bxwgmd: znalazłem na ten temat różne informacje, na polskiej wikipedii jest informacja, że jest to sztuczny język zbliżony do łaciny. na angielskiej z kolei, że jest to pseudołacina bez żadnego znaczenia. Jednak, porównując słowa ze słowami łacińskimi tekst da się przetłumaczyć tak by tworzył spójną logiczną całość i takowe tłumaczenia istnieją... Nie wiem jednak czy został stworzony cały język...
@xXkuba22Xx: Pseudojęzyk to udawanie języka, np. Käkkihalyymä omaa to udawany fiński. Język sztuczny to zwykły język z fonologią, gramatyką i słownictwem
@bxwgmd: ja bym powiedział, że jest coś pomiędzy, bo jakby się uprzeć, to słowa nie są pozbawione znaczenia. wikipedia określa to jako "Dog Latin, also known as Cod Latin, macaronic Latin, mock Latin, or Canis Latinicus"
Komentarze
Odśwież12 grudnia 2020, 19:49
dorime
Odpisz
11 lutego 2020, 00:07
Generalnie to przy pikachu powinno być "ameno"
Odpisz
29 stycznia 2020, 18:43
dorime
Odpisz
6 lutego 2020, 18:02
@Applejack13: interimo, adapare
Odpisz
10 lutego 2020, 21:49
@orzech39: Dorime
Odpisz
10 lutego 2020, 22:14
@MatkaBoskaSowiecka: dorime
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:26
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:53
@niggiddu:
Odpisz
27 stycznia 2020, 12:40
@Soberker:
Odpisz
9 lutego 2020, 10:09
@Soberker:
Odpisz
27 stycznia 2020, 13:55
Wiecie pewna takie głupie pytanie. Czy tylko ja się nie orientuję o co z tym dorime (itd) chodzi? Jaki to język?
Odpisz
27 stycznia 2020, 18:38
@Wouk26: fikcyjny język stylizowany na łacinę
Odpisz
27 stycznia 2020, 14:24
DORIME
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:04
Cóż to za herezje! Sancte Michael Archangele,
defende nos in praelio,
contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium.
Imperet illi Deus, supplices deprecamur: tuque,
Princeps militiae caelestis, Satanam aliosque spiritus
malignos, qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo,
divina virtute, in infernum detrude. Amen.
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:17
@nirqm: u mnie w kościele w każdy czwartek odmawia sie tą modlitwę tylko że po Polsku
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:26
@lalaluja: jakie jest tłumaczenie tegoż utworu? Zawsze mnie to ciekawiło...
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:42
@nieznanix14: Z tego co pamiętam to będzie tak:
Święty Michale Archaniele, broń nas w walce, a przeciw niegodziwościom i zasadzkom złego ducha, bądź naszą obroną. Oby go Bóg pogromić raczył, pokornie o to prosimy, a Ty, Książe Niebieskich Zastępów, szatana i inne duchy złe, które na zgubę dusz ludzkich po tym świecie krążą, mocą bożą strąć do piekła. Amen.
Piszę z pamięci więc mogłam coś pomylić, ale z grubsza tak to idzie.
(Raz się wkuło na religię i siedzi w tej głowie, a definicja protista to nie chce, no kurde)
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:08
@lalaluja: U mnie w kościele też. Czyżby ta sama parafia?
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:09
@DrDamian_: Może pod wezwaniem Michała Archanioła po prostu?
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:26
@Anielka999: Być może
Odpisz
26 stycznia 2020, 23:05
@DrDamian_: To się chyba odmawia w każdej polskiej parafii w tym roku. Ja jestem w parafii totalnie niezwiązanej z Michałem Archaniołem a i tak na zakończenie każdej mszy jest odmawiana taka modlitwa
Odpisz
27 stycznia 2020, 06:23
@Anielka999: ja z kolei pierwszy raz widzę/słyszę taką modlitwę
Odpisz
27 stycznia 2020, 07:34
@Anielka999: dokładnie tak
Odpisz
Edytowano - 27 stycznia 2020, 07:36
@Anielka999: Moja parafia jest pod wezwaniem świętej Trójcy a patronką jest święta katarzyna więc raczej w wielu parafiach sie to odmawia
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:31
Nieprawdziwa łacina
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:58
@bxwgmd: skąd taka pewność co?
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:06
Bo na Wikipedii piszę,że ta pieśń jest w pseudołacińskim stworzona tylko na potrzeby filmu,nie pamiętam jego nazwy.
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:08
Nie, dlatego że znam łacinę.
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:09
@bxwgmd: To jest pseudo łacina.
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:10
@Simciakk: Interibo adaptare domine
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:11
@bxwgmd: latire,latire,latiremo
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:11
@Simciakk: To już nieprawdziwe
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:18
@bxwgmd: mogę ci coś zaśpiewać po łacińsku, gorzej będzie z napisaniem...
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:28
Ortografia łacińska nie jest przesadnie trudna
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:37
@bxwgmd: możliwe, lecz nie zamierzam ryzykować bo zapomniałem pojedynczych słów
(nie jest trudna dla polaków)
Odpisz
26 stycznia 2020, 23:00
@Simciakk: tak, jest to to sztucznie stworzony język stylizowany na łacinę...
Odpisz
26 stycznia 2020, 23:04
@xXkuba22Xx: Jesteś pewien że to prawdziwy stworzony język, specjalnie o fonologii łaciny? To raczej pseudojęzyk
Odpisz
26 stycznia 2020, 23:32
@bxwgmd: co masz na myśli pisząc psudojęzyk?
Odpisz
Edytowano - 26 stycznia 2020, 23:37
@bxwgmd: znalazłem na ten temat różne informacje, na polskiej wikipedii jest informacja, że jest to sztuczny język zbliżony do łaciny. na angielskiej z kolei, że jest to pseudołacina bez żadnego znaczenia. Jednak, porównując słowa ze słowami łacińskimi tekst da się przetłumaczyć tak by tworzył spójną logiczną całość i takowe tłumaczenia istnieją... Nie wiem jednak czy został stworzony cały język...
Odpisz
26 stycznia 2020, 23:42
@xXkuba22Xx: Pseudojęzyk to udawanie języka, np. Käkkihalyymä omaa to udawany fiński. Język sztuczny to zwykły język z fonologią, gramatyką i słownictwem
Odpisz
26 stycznia 2020, 23:45
@bxwgmd: ja bym powiedział, że jest coś pomiędzy, bo jakby się uprzeć, to słowa nie są pozbawione znaczenia. wikipedia określa to jako "Dog Latin, also known as Cod Latin, macaronic Latin, mock Latin, or Canis Latinicus"
Odpisz
26 stycznia 2020, 23:49
@xXkuba22Xx: Sprawdziłem, pseudojęzyk
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:17
Dobra chłopaki, robimy to D O R I M E
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:18
@krzysiulka10: D
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:18
@krzysiulka10: O
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:19
@oaeiszko_chan: R
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:20
@BARTEKAUX: A poznaje swiat
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:20
@BARTEKAUX:
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:21
@Kapitalista:
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:30
@BARTEKAUX: I
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:31
@BARTEKAUX: I
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:44
@Szkielzu: M
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:54
@oaeiszko_chan: ama
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:33
@oaeiszko_chan: E
Odpisz
26 stycznia 2020, 23:14
@kacp80: bola
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:04
Dorime
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:05
@KarolaRose: interimo adapare
Odpisz
21 stycznia 2020, 10:39
dorime
Odpisz
21 stycznia 2020, 12:02
ameno
Odpisz
21 stycznia 2020, 12:04
@wilmaibetty: ameno
Odpisz
21 stycznia 2020, 12:51
@BDMVIP: Latire
Odpisz
21 stycznia 2020, 13:45
@Glonk: Latiremo
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:03
@RedText:
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:04
@Dcktun: EMUNARI
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:06
@Polalak: AMENO
Odpisz
26 stycznia 2020, 23:07
@Polalak: OMENARE IMPERAVI EMULARI
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:00
DORIME
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:23
Jestem ateistom
Odpisz
26 stycznia 2020, 22:41
@CheGuevara1: I'm proud of you
Odpisz
28 stycznia 2020, 17:54
@CheGuevara1: ... i komunistą sądząc po twoim nicku
Odpisz
28 stycznia 2020, 17:55
@Lolum: tak a co
Odpisz
Edytowano - 26 stycznia 2020, 21:09
Ej, mówcie co chcecie, ale ta piosenka jest zajebista
Odpisz
26 stycznia 2020, 21:06
༼ つ ◕_◕ ༽つAMENO༼ つ ◕_◕ ༽つ
Odpisz
21 stycznia 2020, 16:36
Dorime
Odpisz