memy
Dodaj komentarz obrazkowy
Ważne informacje:
18 sierpnia 2022, 01:03
Dlatego nienawidzę polskich wersji językowych
Odpisz
27 czerwca 2020, 21:04
Nawet za 1000zł nie pocałowałbym tego pana poniżej
27 czerwca 2020, 22:58
@ALKATRAZ: W sumie ja tak, dobry pieniądz
28 czerwca 2020, 09:55
@Reinar:
21 czerwca 2020, 12:21
Chce ktoś szablon dolnej części?
27 czerwca 2020, 21:51
@Jejathebest: Proszę
27 czerwca 2020, 23:37
@Jejathebest: hm
27 czerwca 2020, 21:34
Niektóre kwestie brzmią lepiej po angielsku i nie można tego zmienić.
27 czerwca 2020, 21:18
Dlaczego jest polskie tłumaczenie
Edytowano - 27 czerwca 2020, 21:31
@KacperSyta: Bo na dole jest po polsku i by było half Polski pół English
27 czerwca 2020, 21:46
@Towarzysz777: Tylko dlatego
4 lipca 2020, 11:21
@Towarzysz777: Chodzi o to , dlaczego polskie tłumaczenie jest czasem takie z**bane
4 lipca 2020, 15:04
@KacperSyta: A to chyba jak ktoś nie pamięta z filmu jak to było a ma szablon po angielsku to sam tłumaczy bez sprawdzania jak było w filmie, a tu już może pojawić się błąd OPa, dla mnie to też dziwne tłumaczenie xD
4 lipca 2020, 15:05
@Towarzysz777: To specjalnie tak przetłumaczone tylko do mema
21 czerwca 2020, 12:43
Nie wiedziałem że tłumaczenie polskie jest aż tak zje***e
21 czerwca 2020, 13:01
@FifeQ: Jest bardziej.
21 czerwca 2020, 15:30
@FifeQ: To autorskie tłumaczenie
21 czerwca 2020, 15:35
@Jejathebest: A to nie narzekam
27 czerwca 2020, 22:27
@FifeQ: W prawdziwym Polskim tłumaczeniu było: "To koniec Anakin! Mam lepszą pozycje!" "Nie doceniasz mojej potęgi" "Nie próbuj"
Dołącz screena
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież18 sierpnia 2022, 01:03
Dlatego nienawidzę polskich wersji językowych
Odpisz
27 czerwca 2020, 21:04
Nawet za 1000zł nie pocałowałbym tego pana poniżej
Odpisz
27 czerwca 2020, 22:58
@ALKATRAZ: W sumie ja tak, dobry pieniądz
Odpisz
28 czerwca 2020, 09:55
@Reinar:
Odpisz
21 czerwca 2020, 12:21
Chce ktoś szablon dolnej części?
Odpisz
27 czerwca 2020, 21:51
@Jejathebest: Proszę
Odpisz
27 czerwca 2020, 23:37
@Jejathebest: hm
Odpisz
27 czerwca 2020, 21:34
Niektóre kwestie brzmią lepiej po angielsku i nie można tego zmienić.
Odpisz
27 czerwca 2020, 21:18
Dlaczego jest polskie tłumaczenie
Odpisz
Edytowano - 27 czerwca 2020, 21:31
@KacperSyta: Bo na dole jest po polsku i by było half Polski pół English
Odpisz
27 czerwca 2020, 21:46
@Towarzysz777: Tylko dlatego
Odpisz
4 lipca 2020, 11:21
@Towarzysz777: Chodzi o to , dlaczego polskie tłumaczenie jest czasem takie z**bane
Odpisz
4 lipca 2020, 15:04
@KacperSyta: A to chyba jak ktoś nie pamięta z filmu jak to było a ma szablon po angielsku to sam tłumaczy bez sprawdzania jak było w filmie, a tu już może pojawić się błąd OPa, dla mnie to też dziwne tłumaczenie xD
Odpisz
4 lipca 2020, 15:05
@Towarzysz777: To specjalnie tak przetłumaczone tylko do mema
Odpisz
21 czerwca 2020, 12:43
Nie wiedziałem że tłumaczenie polskie jest aż tak zje***e
Odpisz
21 czerwca 2020, 13:01
@FifeQ: Jest bardziej.
Odpisz
21 czerwca 2020, 15:30
@FifeQ: To autorskie tłumaczenie
Odpisz
21 czerwca 2020, 15:35
@Jejathebest: A to nie narzekam
Odpisz
27 czerwca 2020, 22:27
@FifeQ: W prawdziwym Polskim tłumaczeniu było:
"To koniec Anakin! Mam lepszą pozycje!"
"Nie doceniasz mojej potęgi"
"Nie próbuj"
Odpisz