Ale przecież Pokemon to też anime...

@Demetrix: Widać bo masz detektywa pikachu a nie anime pikachu na avatarze

@dziwny_pan_z_jeja: detektyw pikachu też pokemon ¯\_(ツ)_/¯

@Demetrix: ale pokemony to nie tylko anime byq

@jacek1s: A już na pewno obecnie

@jacek1s: Jeśli robią to Japończycy i jest to animacja, to z definicji jest to anime, czyli japońska animacja.

@KufelMleka: Anime może być każda animacja, nie musi być z Japonii. Ale w stylu Japońskim to już inna kwestia.

@jacek1s: Ja jednak przyjąłbym co do tego terminu wyznacznik kulturowy Wydaje mi się to najlogiczniejsze i najbardziej odpowiadające rzeczywistości.

@jacek1s: To jest takie mocno europejskie anime. Przetłumaczyli praktycznie wszystko, tytuł, każdego pokemona, imiona chyba wszystkich bohaterów, a wersji z japońskim dubbingiem chyba nikt nie ogląda na zachodzie. Bo w japońskiej wersji to wgl jest inne logo, inne imiona bohaterów. Ale teoretycznie wciąż anime.

@Sharlatan: Nazwy są zmienione tylko w np. Niemczech czy Francji, ale nie w każdym europejskim kraju. W Polsce na przykład wszystkie nazwy są oryginalne.

@jacek1s: w pierwszym seoznie mioeliśmy iinne nazwy miast np Alabastię zamiast pallet town.
A pokemony to jak najbardziej jest anime, nawet na MALu jest.

W moim pierwszym komentarzu napisałem jak ja bym to nazywał, a nie jak jest w rzeczywistości.

@jacek1s: W Polskiej wersji imiona bohaterów też zmieniono. Ash to w oryginale Satoshi, Brock to Takeshi, Misty to Kasumi itd itp.

@Keraton: otusz nie bo jak wyszukasz misty to ci wyszuka