Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
A może by tak orłem polecieć?
Jedynie nieliczne rzeczy zostały po staremu
Nie mają szans
Nie była taka zła ta czcionka
Na mnie już pora
Teraz to już mi się nie chce
Zobacz więcej popularnych memów
Najnowsze zestawienia memów
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież5 stycznia 2014, 17:20
gdzie on ją łapie
Odpisz
14 listopada 2013, 16:33
Tak to jest jak się poświęca zwierzakowi zbyt mało uwagi. To nie żywa zabawka.
Odpisz
14 listopada 2013, 16:59
Jestes Magikarpiem,juz cie lubie ^^
Odpisz
14 listopada 2013, 17:52
@KoziLowca: W końcu ktoś ;_;
Odpisz
12 listopada 2013, 20:26
You have dead? Nie powinno być You are dead?
Odpisz
14 listopada 2013, 15:01
@matis147: You have DIED, a nie dead, więc jest to poprawne, gdyż został wykorzystany czas Present Perfect znany również jako Past Participle...
Odpisz
14 listopada 2013, 15:56
@konstanty: Inne tłumaczenia:
"You have dead" = "Ty masz martwy' (w dosłownym tłumaczeniu)
"You are dead" = "Jesteś martwy"
"You have died" = "Umarłeś"
Odpisz
14 listopada 2013, 17:29
You have died można też tłumaczyć jako "Umarłeś i nie żyjesz nadal" (wiem, że to oczywiste), bo Present Perfect to powiązanie przeszłości z teraźniejszością, jednak dzięki za poparcie :3
Odpisz
14 listopada 2013, 17:42
@konstanty: Ja lubię to tłumaczyć jako: "Umarłeś i już sobie nie pożyjesz" :P
Odpisz
14 listopada 2013, 17:48
Też dobre :P
Odpisz
14 listopada 2013, 15:16
Pzestańcie - wreszcie - z - tymi - kotami! Psy wcale nie są lepsze!
Odpisz
12 listopada 2013, 22:35
Miałam tak dzisiaj 4 razy....
Odpisz