Haha królowa robi brrrr...

@torelq: oryginalnie wezyr był u Arabów potężną funkcją, którą mógł przejąć każdy, bez względu na pochodzenie - dlatego też to właśnie zwykłe pionki "z ludu" stawały się wezyrami. Oczywiście stanowiło to problem dla średniowiecznych Europejczyków, dlatego po przyjęciu tej gry do siebie zastąpili wezyra królową - gra akurat zawitała do Europy w czasach, gdy kobiety wysoko urodzone miały zaskakująco dużo (jak na epokę) do powiedzenia w kwestiach władzy. Z czasem i to się zmieniło, kobiety zbagatelizowano, zaś szachową królową zastąpiono hetmanem.

@niggiddu: owszem. tak tylko dodam, że o ile wezyr był potężna funkcją, to figurą słabą. Serio w Polsce była kiedyś królowa? Nie wiedziałem...

@torelq: przyznam, że nie znam dokładnie zasad oryginalnych, arabskich szachów - tylko ogólną historię. Poza tym nie piszę tu o zawitaniu szachów do Polski, tylko do ogółem do Europy. Przykładowo, po angielsku ta figura jest nazywana queen

@darcus: Hetman i królowa mogą być używane zamiennie. Ale tak, OP pomylił szachy z warcabami.

@DrogaMleczna: Nie, nie mogą. W szachach jest hetman, nie ma żadnej królowej.

@darcus: A rzeczywiście. Może być tak nazywana tylko po angielsku.

@DrogaMleczna: Nie znam się na angielskim nazewnictwie, ale też mi to śmierdzi. Szachy reprezentują pole bitwy, a co na nim miałaby robić królowa? Królowa czeka na króla w pałacu.

@darcus:

@DrogaMleczna: No okej. Jak mówiłam, nie znam się, to po prostu bez sensu.

@darcus: potocznie się tak mówi jak byłem w podstawówce to ludzie mysleli że "królowa" ma dwa ruchy

@k2007: w szachach też

@ExplainTheMeme: Nie, ponieważ w szachach nie ma królowej.

@rozwalgo: gracze muszą wreszcie powstać