@Wilhelm_II_Hohenzollern: Bardzo trafny komentarz. Osoba tłumacząca, nie wie że billion to po polsku miliard. Mało tego, nie wie nawet, że najbogatszy człowiek na ziemi ma jedynie 200 miliardów.
@Melonik3000: Chodzi o to, że w memie jest o bilionerach, a najbogatszy człowiek na świecie ma 200 miliardów.
Posiadanie nawet JEDNEGO biliona, to 5 razy więcej.
A do tego, sensownie jest zakładać, że bilioner ma jednak trochę więcej i dodatkowo według mema jest ich co najmniej kilku i to tylko tych z wall street, więc w tym fikcyjnym świecie tłumacza mema najbogatszy człowiek na świecie pewnie by miał kilkadziesiąt-kilkaset bilionów.
Kiedy się zestawi z tym 200 miliardów Muska, no to dość spora różnica.
Stąd "jedynie".
Komentarze
Odśwież4 lutego 2021, 08:00
Miliarderzy*
Odpisz
Edytowano - 4 lutego 2021, 09:35
@Wilhelm_II_Hohenzollern: Bardzo trafny komentarz. Osoba tłumacząca, nie wie że billion to po polsku miliard. Mało tego, nie wie nawet, że najbogatszy człowiek na ziemi ma jedynie 200 miliardów.
Odpisz
5 lutego 2021, 20:10
@YeahBatch_Piss: jedynie
Odpisz
6 lutego 2021, 15:22
@Melonik3000: Chodzi o to, że w memie jest o bilionerach, a najbogatszy człowiek na świecie ma 200 miliardów.
Posiadanie nawet JEDNEGO biliona, to 5 razy więcej.
A do tego, sensownie jest zakładać, że bilioner ma jednak trochę więcej i dodatkowo według mema jest ich co najmniej kilku i to tylko tych z wall street, więc w tym fikcyjnym świecie tłumacza mema najbogatszy człowiek na świecie pewnie by miał kilkadziesiąt-kilkaset bilionów.
Kiedy się zestawi z tym 200 miliardów Muska, no to dość spora różnica.
Stąd "jedynie".
Odpisz
6 lutego 2021, 13:17
I ten ładnie przetłumaczony mem, bilionerzy? nie przypadkiem miliarderzy, ja rozumiem że po angielsku miliarder znaczy "billioner" no ale chłopie
Odpisz
5 lutego 2021, 20:45
Morshu beatbox
Odpisz
5 lutego 2021, 23:41
Thanos beatbox
Odpisz
5 lutego 2021, 21:10
Giełda jest ucieleśnieniem wolności gospodarczej i jej ideałem, tylko wtedy gdy chodzi o interes dużych graczy...
Odpisz
5 lutego 2021, 20:14
aptptptptptpt amylsa
Odpisz
4 lutego 2021, 00:45
Hello my name is markiplier and today we have
Wallstreetbets
Odpisz
4 lutego 2021, 00:21
Nie wiedziałem że z nich tacy dobrzy uderzacze pudełek
Odpisz