Czy tylko moim zdaniem to przysłowie nie ma sensu?

To przysłowie to największy debiIizm jaki świat słyszał

Załóżmy że ktoś kogoś nie lubi i wmawia że ukradł coś ze sklepu, ta osoba mówi że to nie ona i tłumaczy sytuację, ale wtedy policjant może powiedzieć "HA, TYLKO WINNY SIĘ TŁUMACZY, IDZIE PAN DO ARESZTU BO JUŻ WIADOMO ŻE PAN ZŁODZIEJ" a ku*wa jakby się nie tłumaczył to policjant by uznał "no nie tłumaczy się więc jest czysty a pan który zgłosił to ma mandat za bezpodstawne wezwanie policji" no ku*wa

Ja nawet jak mówię prawdę i coś tłumaczę, to robię z tego całą rozprawkę, bo się boję, że zostanę uznana za kłamcę, nawet jeśli nie zrobiłam nic złego. Chociaż to może być wina niskiej pewności siebie.
Jestem też mistrzem gestykulacji. Nie ważne co mówię i na jaki temat, ale tak napiepsam tymi rękami i całym ciałem, że mogę robić za ten bączek zabawkowy dla dzieci, albo zdalnie sterowany helikopter

który to odcinek?

To przysłowie ma sens, gdy umiesz rozróżnić sposoby tłumaczenia. Jak 5-latek przybiega i mówi to nie ja zrzuciłem wazon to oczywiste jest, że to on. U dorosłych też pojawia się tłumaczenie, które pokazuje że to oni, jednak trochę bardziej subtelne niż zagrania 5-latka :>

Tak jak reszta "ulicznych" mądrości.

Ale to nawet nie jest przysłowie, chyba że się mylę, jeśli jest inaczej, to niech ktoś mnie poprawi