Uwaga! Nadchodzi kapitan oczywisty - "Don't speak French" oznacza to samo, co przeklinanie. W języku polskim też mamy taki "smaczek", bo mówimy o korzystaniu z łaciny podwórkowej, czyli wulgaryzmów. Język francuski pochodzi od języka łacińskiego, czyli jest językiem romańskim.
Jeśli to nie Quebec, a wątpię aby była to Kanada, jestem całym sercem za dolnym zakazem. Nie wiem jak innym, ale mnie się wydaje, iż ludzie mówiący po francusku nie zdążyli przełknąć bagietki/ślimaka/żaby/czegokolwiek a próbują odpowiedzieć na pytanie. Chyba że jest to Jean Reno. On jest w dechę. No, ewentualnie Edith Piaf. Ale to już odleglejsza historia.
Komentarze
Odśwież30 września 2021, 20:00
Uwaga! Nadchodzi kapitan oczywisty - "Don't speak French" oznacza to samo, co przeklinanie. W języku polskim też mamy taki "smaczek", bo mówimy o korzystaniu z łaciny podwórkowej, czyli wulgaryzmów. Język francuski pochodzi od języka łacińskiego, czyli jest językiem romańskim.
Odpisz
30 września 2021, 00:51
To jakaś była kolonia francuska?
Odpisz
30 września 2021, 18:09
@DiabVCH: chyba syria
Odpisz
30 września 2021, 15:34
Odpisz
30 września 2021, 03:53
Jeśli to nie Quebec, a wątpię aby była to Kanada, jestem całym sercem za dolnym zakazem. Nie wiem jak innym, ale mnie się wydaje, iż ludzie mówiący po francusku nie zdążyli przełknąć bagietki/ślimaka/żaby/czegokolwiek a próbują odpowiedzieć na pytanie. Chyba że jest to Jean Reno. On jest w dechę. No, ewentualnie Edith Piaf. Ale to już odleglejsza historia.
Odpisz
29 września 2021, 19:33
bagietka
Odpisz
29 września 2021, 18:34
Było ale ...j z tym bo przeszło
Odpisz
29 września 2021, 17:42
dans mon cul, je vais parler français, attendez attendez messieurs, peut-être qu'on s'entendra, pourquoi avez-vous besoin de ces menottes ? OH MON DIEU
Odpisz
29 września 2021, 17:10
Odpisz
29 września 2021, 16:27
Walczymy z uzależnieniami
Odpisz
29 września 2021, 16:23
tam był szpieg tf2
Odpisz
26 września 2021, 23:05
Tabliczka jest błędna, prawidłowo jest
"Don't speak baguette"
Odpisz
26 września 2021, 22:46
what had to happen there?
Odpisz