@Shiroyasha: „U” jest slangowym skrótem na „You”, Loki ciśnie Thorowi, że jest dosłownie częścią wyrazu głupota (albo jak kto woli - jest głupi), Thor chce odbić piłeczkę, że Loki powinien się zastanowić, bo w "stupid" jest jeszcze "I" (z ang. „ja” (tego nie musiałem tłumaczyć xD)) więc próbuje zainsynuować, że Loki ciśnie też siebie, ale że to on wypowiada słowa "Jest tam również „ja”" to mimowolnie skierował domniemany pocisk w siebie, że nie dość, że według Lokiego Thor jest głupi, to jeszcze według niego samego
@Shiroyasha: widział 14 milionów możliwych przyszłości i tylko w tej jednej zrozumiałeś mema (bez obrazy, chodzi o to, że nikt inny się nie kwapił z wyjaśnieniem)
@TrueStoryGuy: mi chodzi o to, że w kontekście tego mema jedyne co trzeba rozumieć to słowa I, you i wymowę 'u' - jak 'you' nie musi znać tego jako slangowy skrót, wystarczy znać wymowę i słowo żeby ogarnąć
Komentarze
Odśwież13 marca 2022, 21:54
Nie bardzo rozumiem
Odpisz
13 marca 2022, 22:11
@Shiroyasha: „U” jest slangowym skrótem na „You”, Loki ciśnie Thorowi, że jest dosłownie częścią wyrazu głupota (albo jak kto woli - jest głupi), Thor chce odbić piłeczkę, że Loki powinien się zastanowić, bo w "stupid" jest jeszcze "I" (z ang. „ja” (tego nie musiałem tłumaczyć xD)) więc próbuje zainsynuować, że Loki ciśnie też siebie, ale że to on wypowiada słowa "Jest tam również „ja”" to mimowolnie skierował domniemany pocisk w siebie, że nie dość, że według Lokiego Thor jest głupi, to jeszcze według niego samego
No nie wyszło mu ¯\_(ツ)_/¯
Odpisz
13 marca 2022, 22:24
@Towarzysz777: W momencie w którym sam Doktor Strange tłumaczy mi mema, to znaczy że coś się dzieje.
Odpisz
13 marca 2022, 22:32
@Shiroyasha: widział 14 milionów możliwych przyszłości i tylko w tej jednej zrozumiałeś mema (bez obrazy, chodzi o to, że nikt inny się nie kwapił z wyjaśnieniem)
Odpisz
13 marca 2022, 22:36
@FluttershyIsNOTaDoormat: Spokojne, ja po prostu jestem jakaś taka mało domyślna.
Odpisz
14 marca 2022, 19:32
@Shiroyasha: Znajomość angielskiego oraz slangów i powiedzonek językowych jest ważna w zrozumieniu mema, więc nie każdy go zrozumie.
Odpisz
14 marca 2022, 20:08
@TrueStoryGuy: ze slangami to chyba za daleko się zapędziłeś
Odpisz
14 marca 2022, 20:50
@FluttershyIsNOTaDoormat: Slangi też lub bardziej język potoczny, która pomaga w zrozumieniu wielu zdrobnień.
Odpisz
14 marca 2022, 21:15
@FluttershyIsNOTaDoormat: Jeśli sie zna angielski to sie rozumie i sie nie czeka na wyjaśnienie
Odpisz
14 marca 2022, 21:53
@TrueStoryGuy: mi chodzi o to, że w kontekście tego mema jedyne co trzeba rozumieć to słowa I, you i wymowę 'u' - jak 'you' nie musi znać tego jako slangowy skrót, wystarczy znać wymowę i słowo żeby ogarnąć
Odpisz
15 marca 2022, 09:09
@FluttershyIsNOTaDoormat: Niby tak, ale nie każdy jest na tyle sprytny lub spostrzegawczy, jakby to wiedział/a to już inna sprawa.
Odpisz
15 marca 2022, 16:20
@TrueStoryGuy: no tak
Odpisz