@WujekFoliarz: Ogółem do słodzenia CocaColi dzisiaj wykorzystuje się syrop kukurydziany. W Meksyku natomiast do dziś CocaCola jest słodzona naturalnym cukrem trzcinowym wedle starej receptury przez co meksykańska cola jest uznawana za smaczniejszą i zdrowszą. Jednak jeszcze starszy przepis zawiera liście koki. W memie chodzi o to że USA wychwala meksykańską CocaCole która jest robiona wedle orginalnego przepisu z koką.
If you wanna hang out
You've gotta take her out
Cocaine
If you wanna get down
Down on the ground
Cocaine
She don't lie
She don't lie
She don't lie
Cocaine
If you got bad news
You wanna kick them blues
Cocaine
When your day is done
And you wanna run
Cocaine
She don't lie
She don't lie
She don't lie
Cocaine
If your thing is gone
And you wanna ride on
Cocaine
Don't forget this fact
You can't get it back
Cocaine
She don't lie
She don't lie
She don't lie
Cocaine
She don't lie
She don't lie
She don't lie
Cocaine
-------
Cocaine - Eric Clapton
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież3 maja 2022, 11:57
Nie rozumiem
Odpisz
3 maja 2022, 11:59
@WujekFoliarz: a z czym kojarzy ci się słowo koka?
Odpisz
3 maja 2022, 12:12
@WujekFoliarz: Coca-Cola oryginalnie zawierała liście koki zawierające kokainę
Odpisz
3 maja 2022, 22:02
@WujekFoliarz: Ogółem do słodzenia CocaColi dzisiaj wykorzystuje się syrop kukurydziany. W Meksyku natomiast do dziś CocaCola jest słodzona naturalnym cukrem trzcinowym wedle starej receptury przez co meksykańska cola jest uznawana za smaczniejszą i zdrowszą. Jednak jeszcze starszy przepis zawiera liście koki. W memie chodzi o to że USA wychwala meksykańską CocaCole która jest robiona wedle orginalnego przepisu z koką.
Odpisz
Edytowano - 3 maja 2022, 19:51
If you wanna hang out
You've gotta take her out
Cocaine
If you wanna get down
Down on the ground
Cocaine
She don't lie
She don't lie
She don't lie
Cocaine
If you got bad news
You wanna kick them blues
Cocaine
When your day is done
And you wanna run
Cocaine
She don't lie
She don't lie
She don't lie
Cocaine
If your thing is gone
And you wanna ride on
Cocaine
Don't forget this fact
You can't get it back
Cocaine
She don't lie
She don't lie
She don't lie
Cocaine
She don't lie
She don't lie
She don't lie
Cocaine
-------
Cocaine - Eric Clapton
Odpisz
3 maja 2022, 12:49
ah yes, mem z tekstem przekopiowanym z tłumacza
Odpisz
3 maja 2022, 19:30
@DaveAfton: A to mówią że co się robisz i że tłumaczenie nie jest wierne, a to że tłumaczenie wyciągnięte z tłumacza....
Odpisz
3 maja 2022, 19:49
@DaveAfton: Wiesz, tylko jeden, góra dwa błędy
Odpisz
3 maja 2022, 19:01
Fisstech
Odpisz
3 maja 2022, 14:31
Cocainum
Odpisz
3 maja 2022, 12:07
potwierdzam próbowałem bardzo dobre
Odpisz
3 maja 2022, 12:07
COCKa-cola
Odpisz
3 maja 2022, 12:02
Odpisz