@DorjanOllo: obie formy są poprawne, użycie "w Ukrainie" ma na celu podkreśleie niepodległości i odrębności od innych krajów. W przypadku Białorusi nie jest to tak potrzebne, dla tego, że nie prowadzą obecnie obronnej wojny z Rosją
odnośnie tego "na" jest to tradycja językowa z czasów kiedy Węgry/Litwa/Ukraina/Białoruś były częściami większej całości Rosji, Polski (Rzeczypospolitej Obojga Narodów) czy Austro-Węgier (Austria wiodła prym w tym państwie i dlatego nie ma na Austrii)
Kiedyś o tym czytałem, to nie ma dzisiaj większego znaczenia i może być stosowane zamiennie
Komentarze
Odśwież27 września 2022, 06:50
Odpisz
22 września 2022, 16:23
Ekhe
Na Ukrainie*
Odpisz
22 września 2022, 16:25
@DorjanOllo: "w Ukrainie" okazuje więcej szacunku
Odpisz
22 września 2022, 16:31
@Ninja_Fandi: ?
Na Białorusi jest poprawne, nie okazujemy szacunku Białorusinom?
Odpisz
22 września 2022, 16:32
@DorjanOllo: obie formy są poprawne, użycie "w Ukrainie" ma na celu podkreśleie niepodległości i odrębności od innych krajów. W przypadku Białorusi nie jest to tak potrzebne, dla tego, że nie prowadzą obecnie obronnej wojny z Rosją
Odpisz
22 września 2022, 16:37
@kazdan480: O i to jest dobry argument i nie będę się kłócił ze słownikiem
Choć liczyłem na gównoburze
Odpisz
Edytowano - 22 września 2022, 17:14
@DorjanOllo: jeszcze jest na Litwie, na Węgrzech
odnośnie tego "na" jest to tradycja językowa z czasów kiedy Węgry/Litwa/Ukraina/Białoruś były częściami większej całości Rosji, Polski (Rzeczypospolitej Obojga Narodów) czy Austro-Węgier (Austria wiodła prym w tym państwie i dlatego nie ma na Austrii)
Kiedyś o tym czytałem, to nie ma dzisiaj większego znaczenia i może być stosowane zamiennie
Odpisz
22 września 2022, 17:16
@piotrkacz: O, nie wiedziałem, dzięki
Odpisz
22 września 2022, 17:50
@DorjanOllo: Nie no Doryjan piszący ,,na Ukrainie" to chyba pierwszy raz Doryjan piszący z tak zwanym RiGCzem
Odpisz
22 września 2022, 18:12
@Brodacz: Ja zawsze mam rigcz, ale niezawsze z nim piszę
Odpisz
22 września 2022, 20:26
@piotrkacz: To ma sens. Dzięki tobie teraz o tym wiem. Dziękuję
Odpisz
22 września 2022, 21:27
@DorjanOllo: tak, białorusinom się nie należy /j
Odpisz
22 września 2022, 22:07
@Ninja_Fandi: No to wynika z Twojej wypowiedzi
Odpisz