Tłumaczenie na boomerski

@Zelka_Pl: i bycha jest boomerem bo też tego nie zrozumiałem xd

@Zelka_Pl: klawiatura w telefonie moment

@Zelka_Pl: ale k...a się zbłaźniłem xd

@Drag_on: Imo tylko zwrot drunk messages kłuje w oczy

@DorjanOllo: i "crush"

@Drag_on: Kłóciłabym się, że nie istnieje we współczesnym języku polskim słowo, które bardzo dobrze oddaje angielskie crush

@Sheri_Sheri_: "z typem który mi sie podoba"

@patryko1234: ,,skrytą sympatią ”

@polishplayer21:
@patryko1234: Dziękuję wam za potwierdzenie mojej tezy

@Sheri_Sheri_: co nie zmienia faktu, że to słowo gównianie brzmi

@Drag_on: subiektywnej opinii*

@Sheri_Sheri_: po prostu nie umiesz porozumiewać się po polsku albo boisz się wyrażać emocje :*

@Jgnatiusus: Dlatego, że nie przeszkadza mi istnienie jednego angielskiego słowa w potocznym polskim młodych ludzi?
Nie idź na psychologa