Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Błogosławiony bądź, kurierze
Tanio nie będzie
Policja natychmiast zabezpieczyła wszystkie 34 sztabki
Jego praca skończona
Nie jestem memiarzem czy coś, ale łapcie mema
Nie wpadłbym na to
Zobacz więcej popularnych memów
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież3 lipca 2023, 15:38
nie rozumiem
Odpisz
3 lipca 2023, 15:41
Ty tak serio?
Odpisz
3 lipca 2023, 15:44
@zx2001: nie rozumiem angielskiego aż tak dobrze a to jest żart słowny
Odpisz
3 lipca 2023, 15:46
One, which is just under two, czyli jeden, który (po angielsku "któro") jest zaraz pod dwa, ma jedno dziecko które ma trochę mniej niż dwa lata. Wszystko jest przetłumaczone dosłownie, nie tak jak powinno w kontekście.
Odpisz
3 lipca 2023, 15:49
@zx2001: no właśnie o kontekst mi chodzi bo dosłownie to rozumiem
Odpisz
3 lipca 2023, 15:57
Polymorphism nie pawelecuj.
Odpisz
3 lipca 2023, 15:59
@zx2001: nie pawelcuje
jeśli dobrze wytłumaczyłeś to rozumiem
Odpisz
6 lipca 2023, 10:09
to jest dosłownie wyrwana z kontekstu rozmowa o ilości i wieku dzieci
nie wiem jak znaleźć w tym kontekst
Odpisz
6 lipca 2023, 10:10
@Mangozjeawka: aha
to dużo tłumaczy
Odpisz
6 lipca 2023, 11:02
k...a jakim ty jestes fatalnym trollem
Odpisz
6 lipca 2023, 11:03
@Par00fka: nie chcę odbierać ci tak zaszczytnego tytułu
Odpisz
6 lipca 2023, 11:05
co Xd bez sensu gadasz szefunciu
Wez usun konto
Odpisz
6 lipca 2023, 11:05
@Par00fka: to dokładnie to co powiedziałby trol normalnemu userowi!
Odpisz