@czerwonaporzeczka: teoretycznie są to różne kraje, w praktyce dogadasz się z nimi po angielsku, każdy ma inną odmianę, ale jednak jest to angielski (jestem świadomy walijskiego czy szkockiego, ale oni też angielski znają)
Taki oficer w wojsku Austro-Węgierskim musiał znać niemiecki, węgierski i co najmniej jeden język dodatkowy z krajów pod okupacja, bo u nich nie było jak u prusaków czy rusków, że jest tylko jeden język urzędowy i innym nikt nie ma prawa się posługiwać. A i tak mogło by być nieciekawie, bo co jeśli takiemu oficerowi trafia się oddział gadający w każdym innym języku niż te, które zna? Bo szanse na to były spore, biorąc pod uwagę ilość języków na terenie Austro-Węgier
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież21 września 2023, 09:25
Za każdym razem
Odpisz
4 września 2023, 15:20
Mój prapradziadek Polak to wojska austriackie z widłami pogonił
Odpisz
4 września 2023, 17:01
@Hemoroid: a mój gonił go z sianem by leń dokończył robote
Odpisz
31 sierpnia 2023, 22:28
Przecież razem z Brytyjczykami walczyli również Hindusi, Kanadyjczycy, Australijczycy itd., również narodowości z całego Imperium
Odpisz
4 września 2023, 15:04
@czerwonaporzeczka: Ponadto sama Wielka Brytania jako taka to są cztery narodowości - Anglicy, Szkoci, Walijczycy, Irlandczycy.
Odpisz
Edytowano - 4 września 2023, 16:30
@czerwonaporzeczka: teoretycznie są to różne kraje, w praktyce dogadasz się z nimi po angielsku, każdy ma inną odmianę, ale jednak jest to angielski (jestem świadomy walijskiego czy szkockiego, ale oni też angielski znają)
Taki oficer w wojsku Austro-Węgierskim musiał znać niemiecki, węgierski i co najmniej jeden język dodatkowy z krajów pod okupacja, bo u nich nie było jak u prusaków czy rusków, że jest tylko jeden język urzędowy i innym nikt nie ma prawa się posługiwać. A i tak mogło by być nieciekawie, bo co jeśli takiemu oficerowi trafia się oddział gadający w każdym innym języku niż te, które zna? Bo szanse na to były spore, biorąc pod uwagę ilość języków na terenie Austro-Węgier
Odpisz