I jeszcze ten obrzydliwy głos AI
Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Tłumaczenie memów to moja pasja
Biorą nas na przetrzymanie
To wygląda na przemyślane
W sumie to prawda
Autor zidentyfikowany
Nawodniona papryczka
Zobacz więcej popularnych memów
Komentarze
Odśwież2 grudnia 2025, 17:59
Na telewizorze napisów na polski ci już nie przetłumaczy...
Ale za to automatycznie jako preferowane ustawia, że daje ci tłumaczenie głosu AI
Odpisz
Edytowano - 26 listopada 2025, 12:10
Fajnie gdyby były jakieś ustawienia, żeby dało się wyłączyć opcję tłumaczenia angielskich filmów na polski za pomocą AI
Odpisz
26 listopada 2025, 15:13
@Bonnie0_4: Przynajmniej są już dostępne wtyczki do wyszukiwarki typu : "YouTube no translation"
Odpisz
26 listopada 2025, 17:57
@Bonnie0_4: Nie wiem jak z przeglądarką, ale w aplikacji na telewizor można
Odpisz
27 listopada 2025, 10:39
@Bonnie0_4: żeby chociaż dało się na apce wyłączyć to gówno
Odpisz
27 listopada 2025, 11:09
@volf360: gdzie to zdobyć?
Odpisz
27 listopada 2025, 11:08
nie lubię tak... zawsze jestem zdezorientowany kiedy widzę zagraniczną nazwę youtubera i polski opis, myślę że to polski youtuber. włączam a tam ten irytujący głos który tłumaczy. wiem jak to wyłączyć ale czemu tak zrobili!
Odpisz
26 listopada 2025, 18:25
Nie wiem kto wpadł na pomysł z autodublażem ale okrutnie zg...cił moje uszy
Odpisz
27 listopada 2025, 10:38
@AxonDeHudin: pewnie jakiś korposadysta
Odpisz
26 listopada 2025, 19:31
jak pierwszy raz to usłyszałem to zacząłem sie zastanawiać czy nadal opłaca się oglądać yt
Odpisz
26 listopada 2025, 17:23
Na yt te tłumaczenia irytują, a na takiej innej stronce, której nazwy nie podam, tłumaczenia są nie dość, że zabawne to jeszcze można podejrzeć oryginalny tytuł.
Odpisz
26 listopada 2025, 17:18
O! Scena z filmu "Idiokracja". 😂
Odpisz
Edytowano - 26 listopada 2025, 14:05
Nie mogę oglądać załączników z YT przez ten auto-dub, muszę specjalnie wchodzić na stronę żeby obejrzeć oryginał, ja pie....ę
Odpisz