"Jak se wychowałaś, tak se masz".
Dobrze wychowane dziecko umie się zachować, jeżeli mu się powie, żeby było cicho. Ale niestety, coraz więcej jest nieudolnych rodziców narzekających na dzieci tylko dlatego, że nie umieli ich wychować. Ale co tam, najlepiej przestańmy robić dzieci, będzie po kłopocie.
Złe tłumaczenie, prawidłowo ten tekst brzmi następująco: Córka zapytała mnie jak to jest mieć dziecko więc zaczęłam jej przerywać we wszystkim co 11 sekund (nie przez 11 sekund), aż się rozpłakała.
Komentarze
Odśwież4 kwietnia 2015, 14:30
"Jak se wychowałaś, tak se masz".
Dobrze wychowane dziecko umie się zachować, jeżeli mu się powie, żeby było cicho. Ale niestety, coraz więcej jest nieudolnych rodziców narzekających na dzieci tylko dlatego, że nie umieli ich wychować. Ale co tam, najlepiej przestańmy robić dzieci, będzie po kłopocie.
Odpisz
4 kwietnia 2015, 11:34
Złe tłumaczenie, prawidłowo ten tekst brzmi następująco: Córka zapytała mnie jak to jest mieć dziecko więc zaczęłam jej przerywać we wszystkim co 11 sekund (nie przez 11 sekund), aż się rozpłakała.
Odpisz
Edytowano - 4 kwietnia 2015, 10:36
Kuźwa jak dodac obrazek !
Odpisz
4 kwietnia 2015, 11:29
Polecam dodac go 2 razy do komentarza.
Odpisz
Edytowano - 4 kwietnia 2015, 10:30
Kom Usunięty
Odpisz
4 kwietnia 2015, 09:07
mam 2 letniego brata...tru
Odpisz
4 kwietnia 2015, 08:03
Słaba :D Ja tam mam marudzenie na codzień, a nie mam ani dzieci, ani rodzeństwa, mam wku*wiającego kolege xd
Odpisz
4 kwietnia 2015, 08:35
@misko02: lepiej być tym wku*wiającym :P
Odpisz
4 kwietnia 2015, 09:06
@misko02: Opowiadaj dalej o trudach twojego życia.
Odpisz