Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Będzie miał dużo czasu na nadgodziny
Ciężkie jest życie faceta
Zbyt udany marketing
Wygląda znajomo
Imperialny system miar be like
Nie pisz, nie dzwoń, nie ma mnie
Zobacz więcej popularnych memów
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież5 sierpnia 2016, 10:09
Nieprzetłumaczony obrazek na głównej.
Co się dzieje z tym światem?
Odpisz
5 sierpnia 2016, 10:50
@Tony_Montana: Są obrazki, których nie można przetłumaczyć.
Odpisz
5 sierpnia 2016, 10:53
@KrewetkaModliszkowa: Na dole masz świetny przykład na to, że jednak można.
Odpisz
5 sierpnia 2016, 12:41
@Tony_Montana: Ale to by straciło sens.
Odpisz
5 sierpnia 2016, 12:51
@KrewetkaModliszkowa: Tłumaczenie na jeja nie musi mieć sensu
Odpisz
5 sierpnia 2016, 13:00
@Tony_Montana: "Są obrazki, których nie da się dodać po polsku i takie obrazki przyjmiemy po angielsku."
Odpisz
5 sierpnia 2016, 13:07
@KrewetkaModliszkowa: Podam Ci przykład z obrazka:
"Dlaczego sześć boi się siedem?
Bo siedem osiem dziewięć."
Po angielsku ma to więcej sensu bo seven eight (ate) nine - siedem zjadło dziewięć. Administracja nie zawsze postępuje tak jak powinna.
Odpisz
27 marca 2018, 17:09
@Tony_Montana: no a tutaj tłumaczenia nie powinno być
Odpisz
4 sierpnia 2016, 13:31
What is favorite train food?
Chew Gum
Odpisz
4 sierpnia 2016, 12:22
Czekam na akcję pana A w tłumaczeniu.
Odpisz
4 sierpnia 2016, 12:33
@Krzyniu: Jak pociągi jedzą?
Żują-żują.
Odpisz
4 sierpnia 2016, 13:22
@Krzyniu: Typowy Bożydar:
Don't get hit by a fucking car!-
Uważaj na samochody
Odpisz