Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Król Jeż
Polskie śmieszki po angielsku
Jestem Stefanem z kopać tworzyć
Mocno rzecz
Popatrzcie T-Rex! *wskazuje dosłownie na cornerbardostingtrunardosaura*
Idealna grafika do wyznania
Zobacz więcej popularnych memów
Komentarze
Odśwież17 lutego 2019, 22:19
I'am gonna say the n-word
Odpisz
17 lutego 2019, 22:32
@bignigga: nUdLeS
Odpisz
17 lutego 2019, 22:41
nibba
Odpisz
18 lutego 2019, 06:43
@bignigga: Mrs.Obama get down!
Odpisz
24 lutego 2019, 12:54
@bignigga: ni🅱🅱a
Odpisz
24 lutego 2019, 22:22
@Big_Chungus: nigga
Odpisz
18 lutego 2019, 15:03
admin po co tlumaczysz
Odpisz
24 lutego 2019, 12:05
@WIKTORPOLAND: Żeby osoby, które są kiepskie z języków obcych rozumiały
Odpisz
24 lutego 2019, 16:02
@WielkiSpod: Admin musiał podjąć bardzo trudną decyzję, decyzję jakiej jeszcze nie podejmował. Mianowicie musiał wybrać między zostawieniem mema po angielsku a przetłumaczeniem go i wstawieniu wulgaryzmu, który każdy zrozumie niezależnie od wieku.
Osobiście zostawiłbym mema w języku angielskim :/
Odpisz
24 lutego 2019, 19:32
@WIKTORPOLAND:
Odpisz
24 lutego 2019, 20:36
@brainiac: No ok, ja wyraziłem tylko swoją opinię.
Przy okazji wytłumaczę czemu by było lepiej po angielsku. W tym przypadku, gdyby zostało po angielsku, to taki 8 latek który by tu przyszedł, nie zostałby w jakimś stopniu zdemoralizowany przez tego mema, po prostu by go nie zrozumiał. A jeżeli przyszedłby taki, nie wiem, 14 latek, i by nie zrozumiał tego mema, to miałbym dla niego tylko jedną radę. Ucz się gałganie.
Odpisz
25 lutego 2019, 07:03
@BUBER: A przeszło Ci przez myśl, że tu nie chodzi o to, ile osób zrozumie / nie zrozumie mema, tylko o to, że to jest POLSKI serwis? Stron z angielskimi memami są setki, tysiące, naprawdę jest w czym wybierać. Polskich natomiast tylko kilka i gdyby Boży dawał na główną angielskie memy, których w poczekalni jest pełno, to byłby debilem, strzelałby sobie w stopę. To jest w 100% zrozumiałe, że memy są tłumaczone, a co do jakości, nikt nikomu nie broni tłumaczyć samemu i wstawiać od razu po polsku :p
Odpisz
25 lutego 2019, 07:20
@brainiac: Nie przeszło mi to przez myśl, i dziękuję, że mi to uświadomiłeś :b
Odpisz
25 lutego 2019, 07:21
@BUBER: Zawsze do usług!
Odpisz
17 lutego 2019, 22:57
Ale i tak robią to z miłości<3
Odpisz
17 lutego 2019, 22:41
nk oryginał
Odpisz