Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Chciałbyś tak umieć
Nawet globalne ocieplenie jest już na Podlasiu
Serio się zastanawiam, czy marketing tego filmu istniał
Bezczelny
Chyba się nie zrozumieli
Paczport ojca
Zobacz więcej popularnych memów
Komentarze
Odśwież17 lutego 2019, 22:19
I'am gonna say the n-word
Odpisz
17 lutego 2019, 22:32
@bignigga: nUdLeS
Odpisz
17 lutego 2019, 22:41
nibba
Odpisz
18 lutego 2019, 06:43
@bignigga: Mrs.Obama get down!
Odpisz
24 lutego 2019, 12:54
@bignigga: ni🅱🅱a
Odpisz
24 lutego 2019, 22:22
@Big_Chungus: nigga
Odpisz
18 lutego 2019, 15:03
admin po co tlumaczysz
Odpisz
24 lutego 2019, 12:05
@WIKTORPOLAND: Żeby osoby, które są kiepskie z języków obcych rozumiały
Odpisz
24 lutego 2019, 16:02
@WielkiSpod: Admin musiał podjąć bardzo trudną decyzję, decyzję jakiej jeszcze nie podejmował. Mianowicie musiał wybrać między zostawieniem mema po angielsku a przetłumaczeniem go i wstawieniu wulgaryzmu, który każdy zrozumie niezależnie od wieku.
Osobiście zostawiłbym mema w języku angielskim :/
Odpisz
24 lutego 2019, 19:32
@WIKTORPOLAND:
Odpisz
24 lutego 2019, 20:36
@brainiac: No ok, ja wyraziłem tylko swoją opinię.
Przy okazji wytłumaczę czemu by było lepiej po angielsku. W tym przypadku, gdyby zostało po angielsku, to taki 8 latek który by tu przyszedł, nie zostałby w jakimś stopniu zdemoralizowany przez tego mema, po prostu by go nie zrozumiał. A jeżeli przyszedłby taki, nie wiem, 14 latek, i by nie zrozumiał tego mema, to miałbym dla niego tylko jedną radę. Ucz się gałganie.
Odpisz
25 lutego 2019, 07:03
@BUBER: A przeszło Ci przez myśl, że tu nie chodzi o to, ile osób zrozumie / nie zrozumie mema, tylko o to, że to jest POLSKI serwis? Stron z angielskimi memami są setki, tysiące, naprawdę jest w czym wybierać. Polskich natomiast tylko kilka i gdyby Boży dawał na główną angielskie memy, których w poczekalni jest pełno, to byłby debilem, strzelałby sobie w stopę. To jest w 100% zrozumiałe, że memy są tłumaczone, a co do jakości, nikt nikomu nie broni tłumaczyć samemu i wstawiać od razu po polsku :p
Odpisz
25 lutego 2019, 07:20
@brainiac: Nie przeszło mi to przez myśl, i dziękuję, że mi to uświadomiłeś :b
Odpisz
25 lutego 2019, 07:21
@BUBER: Zawsze do usług!
Odpisz
17 lutego 2019, 22:57
Ale i tak robią to z miłości<3
Odpisz
17 lutego 2019, 22:41
nk oryginał
Odpisz