@Lueziss: W Krakowie mówi się na pole.
Nawet jak mieszkasz w mieście i wychodzisz na ruchliwą ulicę, mówisz na pole. A jak powiesz na dwór dostaniesz po łbie, tak to mówią w Warszawie.
@ToFFeXPL: Wybacz mądry człowieku... Żyłem w błędzie... znowu. Jest zupełnie na odwrót, i nie rozumiem w sumie dlaczego. To w Poznaniu wychodzi się na dwór, a w Krakowie na pole (choć w okolicy Poznania są pola, a w pobliżu Krakowa prawie żadnego). Jak to ktoś już podsumował, najlepiej mówić:"na zewnątrz".
@Krzyniu: Według mnie, nie ma zasady, kto gdzie jak mówi, bo jedni tak, drudzy inaczej, ale śmiem twierdzić, iż zdecydowana większość polskiej populacji mówi NA POLE, potem w tym rankingu jest NA DWÓR i gdzieś tam w małym procencie NA ZEWNĄTRZ... I guess
@Lueziss: z tego co słyszałem 'na dwór' jest zostałością po rusyfikacji, 'na plac' po germanizacji. Natomiast 'na pole' jakoś tak zostało z staropolskiego
@MineDan: Ale nie takiego, to dwie zupełnie inne rzeczy, tak samo jak długospis i ołówek. Mamy XXI w. ffs, nie wiedziałem że wciąż żyją tu ludzie mówiący jakby byli z XI w.
Komentarze
Odśwież25 lutego 2019, 07:24
Ty się nie śmiej, prawie umarłem jak dziś wyszedłem na pole
A nawet nie mam astmy
Odpisz
Edytowano - 25 lutego 2019, 07:48
@Krzyniu: To ty z Poznania? ("wyszedłem na POLE").
Odpisz
25 lutego 2019, 07:54
@Lueziss: A Krakowie też mówią "Na pole"
Odpisz
25 lutego 2019, 08:00
@rusyfikacja: na Śląsku też
Odpisz
25 lutego 2019, 08:08
@Lueziss: W Poznaniu nie mówi się na pole, tylko na dwór
Odpisz
25 lutego 2019, 08:10
@ToFFeXPL: a ja wychodzę na zewnątrz
Odpisz
25 lutego 2019, 08:20
ja wychodzę z domu
Odpisz
25 lutego 2019, 08:23
@ToFFeXPL: Praktycznie nie ma zasady, jedynie skłonności i podobieństwa.
Odpisz
25 lutego 2019, 08:28
@MineDan: na Śląsku to prędzej do kopalni
Odpisz
25 lutego 2019, 08:42
@Revan_PL: na grube*
Odpisz
25 lutego 2019, 08:44
@Revan_PL: Jak się mówi:
W Krakowie - na dwór
W Poznaniu - na pole
Na Śląsku - Na powierzchnię.
Odpisz
25 lutego 2019, 09:01
@Lueziss: co ty pie**olisz
nikt w krakowie ci nie powie na dwór
tu też jest pole, nie wiem jak w Poznaniu
Odpisz
25 lutego 2019, 09:22
@Lueziss: W Krakowie mówi się na pole.
Nawet jak mieszkasz w mieście i wychodzisz na ruchliwą ulicę, mówisz na pole. A jak powiesz na dwór dostaniesz po łbie, tak to mówią w Warszawie.
Odpisz
25 lutego 2019, 09:25
@Krzyniu: W Poznaniu wychodzimy na dwór lub na wódkę.
Odpisz
25 lutego 2019, 10:36
@MineDan: na Ślasku na dwór
Odpisz
25 lutego 2019, 11:15
@qwerty41: Otóż nie
Odpisz
25 lutego 2019, 11:30
@MineDan: U mnie się mówi na dwór
Odpisz
25 lutego 2019, 11:31
@qwerty41: U mnie na pole, możemy się sprzeczać cały dzień
Odpisz
Edytowano - 25 lutego 2019, 11:37
@MineDan: Sosnowiec się nie liczy
Odpisz
Edytowano - 25 lutego 2019, 11:40
@Lueziss: w Poznaniu też większość ludzi mówi na dwór
Odpisz
25 lutego 2019, 12:40
@Revan_PL: Bieruń
Odpisz
25 lutego 2019, 13:36
@Krzyniu: Powalone to..
Odpisz
25 lutego 2019, 15:35
@Lueziss: Nie, tylko po prostu ty jesteś dziwny
Odpisz
25 lutego 2019, 18:22
@ToFFeXPL: No może 😵
Odpisz
25 lutego 2019, 19:03
@ToFFeXPL: Wybacz mądry człowieku... Żyłem w błędzie... znowu. Jest zupełnie na odwrót, i nie rozumiem w sumie dlaczego. To w Poznaniu wychodzi się na dwór, a w Krakowie na pole (choć w okolicy Poznania są pola, a w pobliżu Krakowa prawie żadnego). Jak to ktoś już podsumował, najlepiej mówić:"na zewnątrz".
Odpisz
25 lutego 2019, 20:58
@Lueziss: To nie ma znaczenia czy są pola czy nie
Odpisz
26 lutego 2019, 06:13
@Lueziss: Można by mówić również "Na świeże powietrze", ale w Krakowie to nie przeszło, więc tak, "na zewnątrz" jest bardziej poprawne
Odpisz
26 lutego 2019, 12:20
@ToFFeXPL: Wiem że nie ma, ale mój zje**ny mózg stwierdził że ma.
Odpisz
28 lutego 2019, 21:16
@Revan_PL: W Sosnowcu też mówią na dwór
Odpisz
28 lutego 2019, 22:20
@jakubek0708: a ja z piwnicy
Odpisz
28 lutego 2019, 22:28
@Krzyniu: Według mnie, nie ma zasady, kto gdzie jak mówi, bo jedni tak, drudzy inaczej, ale śmiem twierdzić, iż zdecydowana większość polskiej populacji mówi NA POLE, potem w tym rankingu jest NA DWÓR i gdzieś tam w małym procencie NA ZEWNĄTRZ... I guess
Odpisz
28 lutego 2019, 22:51
@Lueziss: ja małopolska (KRAKÓW) i też tak mówie
Odpisz
28 lutego 2019, 23:36
@zygzak11: zdecydowana większość Polaków mówi NA DWÓR, NA POLE większość mówi tylko w Małopolsce
Odpisz
1 marca 2019, 00:10
@Lueziss: z tego co słyszałem 'na dwór' jest zostałością po rusyfikacji, 'na plac' po germanizacji. Natomiast 'na pole' jakoś tak zostało z staropolskiego
Odpisz
1 marca 2019, 07:06
@Krzyniu: A ja wychodzę na dwór, ponieważ w okół mojego miejsca zamieszkania nie ma żadnego pola.
Odpisz
1 marca 2019, 07:08
@Szymon2410: Umm, a jest jakiś dwór?
Odpisz
1 marca 2019, 07:09
@Krzyniu: Tak, nieopodal jest pałac, na którym jest dwór.
Odpisz
1 marca 2019, 08:27
@Szymon2410: understandablu
Odpisz
1 marca 2019, 15:11
@rusyfikacja: Kto normalny mówi na podwórko "pole"? XD To tak jabyś nazwał pralkę samochodem...
Odpisz
1 marca 2019, 15:17
@Mr_Quicky: My tak mówimy bo to gwara, co nie oznacza, że jesteśmy nienormalni
Odpisz
1 marca 2019, 15:22
@rusyfikacja: Kto normalny mówi na pole "podwórko"? XD To tak jabyś nazwał pralkę samochodem...
Odpisz
1 marca 2019, 18:35
@MineDan: Typie pole nie jest podwórkiem a podwórko polem. Pole możesz orać, na podwórku dla przykłafu jeździć na rowerze
Odpisz
1 marca 2019, 18:40
@Mr_Quicky: Na rowerze to się jeździ po ścieżce rowerowej, albo drodze. Poza tym h*jowy argument, bo ludzie używają jednego słowa na wiele rzeczy.
Odpisz
1 marca 2019, 18:47
@MineDan: Ale nie takiego, to dwie zupełnie inne rzeczy, tak samo jak długospis i ołówek. Mamy XXI w. ffs, nie wiedziałem że wciąż żyją tu ludzie mówiący jakby byli z XI w.
Odpisz
1 marca 2019, 18:50
@Mr_Quicky: Są ludzie, którzy na dziewczynę mówią świnia, a ciebie dziwi to?
Odpisz
1 marca 2019, 18:55
@MineDan: Jeszcze mi może powiedz że to gwara...
Odpisz
25 lutego 2019, 07:40
Może jest uczulona na powietrze z balkonów
Odpisz
25 lutego 2019, 07:37
Ja zawsze się duszę, gdy wychodzę z domu
Odpisz