Co mnie wkurza w książkach polskich autorów: mila, cal, stopa... Wiem, że robią to, żeby ich dzieła przyjęły się na zachodzie, ale i tak mnie to irytuje.
W sumie teraz to się im wcale nie opłaca. Zmiana wszystkich oznaczeń na znakach drogowych, wymiana termometrów, prędkościomierzy, wag... Poza tym, jak ktoś chce zamienić powiedzmy stopy na metry, to wpisuje "xx ft to m" w Google i już wszystko gotowe.
Komentarze
Odśwież31 maja 2019, 17:45
Co mnie wkurza w książkach polskich autorów: mila, cal, stopa... Wiem, że robią to, żeby ich dzieła przyjęły się na zachodzie, ale i tak mnie to irytuje.
Odpisz
31 maja 2019, 14:20
WIELKI SYMETRON
Odpisz
25 maja 2019, 11:04
Było
Odpisz
31 maja 2019, 14:16
@Wolferon:
Odpisz
25 maja 2019, 10:20
tyle że to amerykanie nie chcą się dostosować do światowych oznaczeń
Odpisz
Edytowano - 25 maja 2019, 10:39
W sumie teraz to się im wcale nie opłaca. Zmiana wszystkich oznaczeń na znakach drogowych, wymiana termometrów, prędkościomierzy, wag... Poza tym, jak ktoś chce zamienić powiedzmy stopy na metry, to wpisuje "xx ft to m" w Google i już wszystko gotowe.
Odpisz