Mam problem z tymi kosmitowymi komiksami, bo niektóre są dla mnie F A N T A S T Y C Z N E, a inne (tak jak ten) po prostu kiepskie. Tak jakby robiło je dwóch artystów - jeden z idealnym poczuciem humoru i jeden, który próbuje go naśladować, ale mu nie wychodzi.
@wiki9595: To też racja. Mi jednak chodzi o pewien "kanon", którego autor raz się trzyma a raz nie. To się pewnie dzieje w mojej głowie, jednak często brakuje mi takiej... hm, pragmatycznej abstrakcji?, za którą cenię tych kosmitów. Czasem jeden drugiemu tłumaczy coś krótko i niezwykle trafnie, że sama się czuję jak ufoludek, bo jak dla mnie przedstawiana czynność może być normalna? A czasem to jest takie "no i co?" (ten obrazek jest idealnym przykładem drugiego wariantu - wiem, na czym polega jego "komizm", ale w kontekście innych komiksów nie potrafię go zaakceptować).
Pójdę do psychologa.
Komentarze
Odśwież16 czerwca 2019, 07:19
N I S Z C Z Y C I E L S K O
Odpisz
10 czerwca 2019, 12:34
Mam problem z tymi kosmitowymi komiksami, bo niektóre są dla mnie F A N T A S T Y C Z N E, a inne (tak jak ten) po prostu kiepskie. Tak jakby robiło je dwóch artystów - jeden z idealnym poczuciem humoru i jeden, który próbuje go naśladować, ale mu nie wychodzi.
Odpisz
10 czerwca 2019, 12:37
W sensie, oryginały są po angielsku i po prostu często ciężko je przetłumaczyć tak, aby zachowały 100% klimat.
Odpisz
11 czerwca 2019, 10:09
@wiki9595: To też racja. Mi jednak chodzi o pewien "kanon", którego autor raz się trzyma a raz nie. To się pewnie dzieje w mojej głowie, jednak często brakuje mi takiej... hm, pragmatycznej abstrakcji?, za którą cenię tych kosmitów. Czasem jeden drugiemu tłumaczy coś krótko i niezwykle trafnie, że sama się czuję jak ufoludek, bo jak dla mnie przedstawiana czynność może być normalna? A czasem to jest takie "no i co?" (ten obrazek jest idealnym przykładem drugiego wariantu - wiem, na czym polega jego "komizm", ale w kontekście innych komiksów nie potrafię go zaakceptować).
Pójdę do psychologa.
Odpisz
1 czerwca 2019, 11:53
ej wpiszczie sobie na insta "nathan wpyle" i wyskoczy wam ten gość co robi te komiksy
tylko że tam jest po angilesku
Odpisz
1 czerwca 2019, 11:53
Macie reaction mema
Odpisz
1 czerwca 2019, 11:48
F A N T A S T Y C Z N I E
Odpisz
1 czerwca 2019, 11:49
@DeadShoot: NISZCZYCIELSKO
Odpisz
1 czerwca 2019, 11:36
co
Odpisz
1 czerwca 2019, 11:35
Kangurek Kao 2 na steam za free do jutra.
Odpisz