Angielski język trudna język
Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Yyy niech będzie że ciężko
Big brain time
Prawda ostateczna
Ja zawsze wstrzymuję oddech oglądając te sceny
Sami chcieli
Małpa to stan umysłu
Zobacz więcej popularnych memów
Komentarze
Odśwież11 czerwca 2019, 13:15
Lead lead
Odpisz
11 czerwca 2019, 06:49
-kłamiesz!
-ja nie leżę!
Odpisz
10 czerwca 2019, 16:12
To jest jeszcze nic.
Słowo "set" ma jakieś 50 alternatywnych tłumaczeń.
Wrzuciłbym screena, ale jestem na telefonie.
Odpisz
10 czerwca 2019, 14:18
Co ku*wa
Odpisz
Edytowano - 30 maja 2019, 23:32
Tak właściwie to nie jest to takie dziwne, w naszym języku również
pojawiają się słowa o tym samym zapisie ale innym znaczeniu np. zamek.
Odpisz
30 maja 2019, 23:34
@Ravin: zamek w zamku
Odpisz
30 maja 2019, 23:39
@Ravin: Jest różnica w wymowie, prowadzić ( lead ) wymawia się LID, natomiast ołów( też lead ) wymawia się LED.
Odpisz
31 maja 2019, 00:14
@Ravin: Życie mnie mnie
Odpisz
10 czerwca 2019, 10:03
@VernonRoche: Stąd nazwa zespołu Led Zeppelin czyli ołowiany zeppelin. Początkowo nazwa miała być pisana Lead Zeppelin ale muzycy się bali, że Amerykanie nie będą ogarniali jak to czytać i będą czytali Lid Zeppelin
Odpisz
10 czerwca 2019, 12:48
@Nanook: Nie dziwię im się.
Odpisz
31 maja 2019, 00:35
smycz: lead
ołów: lead
prowadzić: lead
prowadzić ołów na smyczy: lead lead on a lead
Odpisz
31 maja 2019, 06:39
@Krzyniu: Trop - lead
Odpisz
10 czerwca 2019, 11:44
@wiki9595: prowadzić tropiący ołów na smyczy- lead leading lead on lead
Odpisz
31 maja 2019, 00:10
W: A najlepsze jest to, że pisze się tak samo, a czyta się różnie.
Odpisz
31 maja 2019, 09:07
@renamon: Można w sumie na podstawie tego zrobić język
Odpisz
31 maja 2019, 07:45
It's two to two, too
(Też jest za dwie druga)
Odpisz
31 maja 2019, 07:22
I am going to tie my tie
Odpisz
31 maja 2019, 00:57
Mine mine
Angielski ma bardzo dużo takich dziwactw. W polskim jest trochę ale nie aż tyle.zawsze mnie to wkurza jak słówko ma 299292 znaczeń bo potem nie mogę się w tym odnaleźć
Odpisz
30 maja 2019, 23:29
Odpisz