Oceń:

Dodaj komentarz

Dodaj komentarz obrazkowy

Ważne informacje:

  1. Komentarz obrazkowy musi być powiązany z komentowanym obrazkiem
  2. ZABRONIONE są obraźliwe, wulgarne obrazki
  3. ZABRONIONE są obrazki przedstawiające osoby w pozach prowokacyjnych oraz zbliżenia piersi, pośladków i inne treści o podobnym charakterze.

Komentarze

Odśwież
Avatar Abalella

18 października 2019, 17:41

W angielskiej wersji chodzi o to, że koleś wysyła zdjęcie a kolega pyta o co chodzi, a on odpisuje "Man that sucks" (dosłowne tłumaczenie to "mężczyzna który dmucha" a niedosłowne to coś w stylu "To słabo stary")

Avatar MajnkraftAlusiek

18 października 2019, 00:46

Aww man...

Avatar EnderKGunner34

13 października 2019, 14:06

Jak ktoś nie rozumie, to po angielsku to oznacza "man, that sucks", czyli "Stary, to ssie".

Avatar geralt735

13 października 2019, 14:08

@EnderKGunner34: man, that blows

Avatar Kolorblind

Edytowano - 13 października 2019, 14:11

@EnderKGunner34: Święte gówno to ssie mężczyznę

Avatar krzyychu

17 października 2019, 23:07

@Kolorblind: Well, that sucks

Avatar Krzyniu

13 października 2019, 14:22

Mężczyzna, który ssie

Avatar kroganin

17 października 2019, 21:37

@Krzyniu: Przecież to odpycha liście, a nie je wciąga do maszyny, więc średnio pasuje

Avatar Chleb_Z_Maslem

17 października 2019, 21:38

@kroganin: man that blows

Avatar ErnestHemingway

13 października 2019, 18:44

Man, that blows

Avatar Mozimo

13 października 2019, 18:19

Chyba bez sensu, bo to dmuchawa do liści. Nie jestem wyłapać sensu tego zdania po angielsku. Jest też szansa, że to właśnie o to chodzi, że to nie ma sensu i ten mem się śmieje z memów o podobnej tematyce

Avatar ewelkapl

17 października 2019, 21:04

@Mozimo: Dmuchawa do liści ssie na odwrót.

Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.

Opisz problem

Dołącz screena

Zgadnij, które

Mam nadzieje, że mu chociaż smakuje

Życie idealne

Ale jak to?

I kurs ukraińskiego gratis

Szach-mat

Mamy winnego

Nic dodać, nic ująć

Wszystko jasne

Enkspamnsja

Ale ile sprzątania...

Ta bajka miała kilka dobrych żartów

Marek! 2004 dzwonił, chce swoje memy z powrotem

Zobacz więcej popularnych memówpopularne memy strzałka