O Boże, nie cierpię tej gwary
Ten "doktór" i końcówki "-ta"
Brrrrrrr
Bez urazy dla osób, które się nią posługują, ale zawsze, jak ktoś mówi do mnie w ten sposób, mam wrażenie, jakbym rozmawiał z jakimś średnio rozgarniętym głupkiem
Byłem na Podlasiu nie raz i nikt tak nie mówił, a warto podkreślić że byłem na wsi. Pojawiały się różne zwroty, niektóre nawet całkiem ciekawe, ale tego wnerwiającego czegoś na szczęście nie było mi dane doświadczyć. Gdybym miał tak wnioskować, to końcówek -ta używają, ale tylko w żartach, nigdy na poważnie w rozmowie.
@Holandia: No właśnie to nie jest gwara z Podlasia, lecz gwara łowicka
Mieszkam na tych terenach i dużo ludzi mówi dokładnie w ten sposób
OPowi się chyba coś pomerdało
Akurat moja mama jak i dziadkowie ze strony mamy pochodzą u mnie z Podlasia (mieszkam na Mazowieckim, ale niemalże obok Podlasia). A akurat ojciec i dziadkowie ze strony ojca z mazowieckiego posługują się gwarą.
Zaloguj się
Komentarze
Odśwież22 lipca 2023, 16:43
końcówka "-ta" akurat jest poprawnie użyta, bo jest to liczba podwójna "dualis", a widać, że mówi do dwóch dziewczyn.
Odpisz
Edytowano - 25 kwietnia 2020, 17:44
O Boże, nie cierpię tej gwary
Ten "doktór" i końcówki "-ta"
Brrrrrrr
Bez urazy dla osób, które się nią posługują, ale zawsze, jak ktoś mówi do mnie w ten sposób, mam wrażenie, jakbym rozmawiał z jakimś średnio rozgarniętym głupkiem
Odpisz
Edytowano - 25 kwietnia 2020, 18:00
Byłem na Podlasiu nie raz i nikt tak nie mówił, a warto podkreślić że byłem na wsi. Pojawiały się różne zwroty, niektóre nawet całkiem ciekawe, ale tego wnerwiającego czegoś na szczęście nie było mi dane doświadczyć. Gdybym miał tak wnioskować, to końcówek -ta używają, ale tylko w żartach, nigdy na poważnie w rozmowie.
Odpisz
Edytowano - 25 kwietnia 2020, 18:41
@Holandia: No właśnie to nie jest gwara z Podlasia, lecz gwara łowicka
Mieszkam na tych terenach i dużo ludzi mówi dokładnie w ten sposób
OPowi się chyba coś pomerdało
Odpisz
25 kwietnia 2020, 20:23
To nie moja wina. Tak było w serialu. Wiń tłumaczy z angielskiego!
Odpisz
25 kwietnia 2020, 20:40
W takim razie przepraszam za błędne skierowanie oskarżeń
Odpisz
30 kwietnia 2020, 18:57
Podasz odcinek i sezon?
Odpisz
30 kwietnia 2020, 19:36
@Stewie: Nie znam. Oglądałem fragmenty z różnych odcinków z lektorem.
Odpisz
30 kwietnia 2020, 21:22
A to szkoda
Odpisz
30 kwietnia 2020, 19:33
Ja mieszkam na podlasiu i tak mówią tylko ludzie starej daty i to rzadko
Odpisz
30 kwietnia 2020, 14:51
Nierel
Odpisz
30 kwietnia 2020, 13:34
Pamięta ktoś Śledzika z NK?
Tutaj jest nawiązanie do niego.
Odpisz
30 kwietnia 2020, 13:45
@MajnkraftAlusiek: Co to było bo nie pamiętam
Odpisz
Edytowano - 30 kwietnia 2020, 13:55
@Avamq: Jak wkleisz ten link poniżej w to miejsce na adres strony, to będzie wyglądać dobrze:
htt
ps:
//nonsa
.
pl/
wiki/%C5%9Aledzik
Wygląda jak wygląda, bo nie mogłem normalnie wkleić.
Odpisz
30 kwietnia 2020, 13:09
Akurat ludzi z Podlasia znam, a bardziej taką "gwarą" posługują się znajomi z Warmii
Odpisz
30 kwietnia 2020, 13:01
Akurat moja mama jak i dziadkowie ze strony mamy pochodzą u mnie z Podlasia (mieszkam na Mazowieckim, ale niemalże obok Podlasia). A akurat ojciec i dziadkowie ze strony ojca z mazowieckiego posługują się gwarą.
Odpisz