Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Niestety...
Poliglota
Najgorzej, kiedy nie zapamiętasz tytułu
On ma rację
Tak to jest w Polsce
Mniam
Populacja dzieci zmniejszyła sie o 1000%
Szybko ten czas leci
Trafne spostrzeżenie
Dobry starszy brat
MUUUU
Zło(to)
Pszczoły, co o nich sądzicie?
Zobacz więcej popularnych memów
Komentarze
Odśwież3 października 2020, 19:42
Kiedy w lubelskim ktoś powie "imbusy".
Odpisz
7 października 2020, 17:12
@Dark_Dante: co to znaczy w waszej gwarze?
Bo ja znam tylko to znaczenie (rodziaj kucza/śrubokrętu):
https://pl.wikipedia.org/wiki/Imbus
Odpisz
8 października 2020, 02:21
@StarWarsOfficial: Lubelskie to chyba jedyny rejon w Polsce, gdzie mówi się "ampule" na klucze imbusowe.
Odpisz
1 października 2020, 10:03
Taki Śląski to przykład ale ja osobiście trochę rozumiem to bo nic nie czaje bo Śląsku
Odpisz
1 października 2020, 10:09
@Oloest4: w podstawówce mieliśmy lekcje "edukacji regionalnej"MUSIELIŚMY się uczyć języka śląskiego na ocene i znać historię poszczególnych kopalni/kamienic w pobliżu... Nienawidziłem tego przedmiotu szczególnie że ta sama nauczycielka darła się na dzieciaki jak mówiły po śląsku kiedykolwiek indziej niż na godzinie "edukacji regionalnej"
Odpisz
1 października 2020, 10:12
@Tiboo: Chciałbym mieć lekcje degustacji węgla
Odpisz
1 października 2020, 10:13
@kroganin: nie degustowaliśmy węgla ale pamiętam że było coś pie**olone o rodzajach węgla i że na śląsku mamy kamienny
Odpisz
7 października 2020, 17:13
@Tiboo: a umiała chociaż godać z dobrym akcenetem?
Odpisz
7 października 2020, 17:38
@StarWarsOfficial: nope
Odpisz
7 października 2020, 17:40
@Tiboo: przewidywalne. A czego się tam uczyliście?
Odpisz
1 października 2020, 10:28
Inna sprawa, że w Polsce poza paroma wyjątkami to gwary czy dialekty w ogóle nie istnieją i zostały dawno rozmyte przez liczne migracje wewnętrzne i wpływ PRL-u.
Odpisz
1 października 2020, 10:42
@Nanook: Wymowa słów się mniej więcej ujednoliciła, ale jest sporo gwarowych słów i możesz sobie nie zdawać sprawy z tego, że są gwarowe, dopóki nie spędzisz więcej czasu z ludźmi z innego regionu
Jak byłam kiedyś na pomorzu to co chwila ktoś używał słowa, którego ja w ogóle nie znałam lub u mnie miało zupełnie inne znaczenie, a oni się dziwili, że nie znam
Już samo nazywanie plastikowych torebek może powiedzieć sporo o pochodzeniu człowieka
Odpisz
Edytowano - 1 października 2020, 10:53
@Myszkapl: Wiem o tym Myszko, aczkolwiek nadal, chociaż bardzo ciekawe i takich słów jest więcej jak np. kapcie, borówki, ziemniaki itd., to są to różnice jedynie na poziomie pojedynczych słów. Nie jest to pełne zróżnicowanie dialektowe jak np. w Niemczech, Anglii czy Skandynawii. Swoją drogą naprawdę zdarzyła ci się taka sytuacja jak na obrazku?
PS Nylonbojtel brzmi tak świetnie, że aż żałuję, że nie jest uniwersalną wersją reklamówki foliowej xd
Odpisz
1 października 2020, 11:05
@Nanook: Noo, ze znajomą ciągle debatujemy, że powinna zacząć mówić foliówka, bo w sklepie nikt nigdy nie wie co to zrywka o którą prosi
Ale słuchaj, większość osób ma taką dźwignię w mózgu i się przestawia na język otoczenia w którym dłużej żyją - i np studiujesz w Wawce i nikt nie zauważa, że jesteś z łódzkiej wsi, a potem rozmawiasz przez telefon z mamą i ludzie pytają jak to jest, że mówisz gwarą tylko przez telefon
Odpisz
Edytowano - 3 października 2020, 19:04
@Myszkapl: Tej chwila, ja z rejonu który obejmuje gwara poznańska zawsze było że "tytka" to jest torba wielokrotnego użytku a reklamówka to jest "siatka"
Odpisz
3 października 2020, 22:24
@Witciu: to prawda
Odpisz
Edytowano - 7 października 2020, 17:06
@Nanook: Na śląsku słowo nylonbojtel jest już niestety używane dość rzadko i głównie przez osoby starsze, bo młodzież już mao używa gwary, ale większośc zrozumie o co chodzi.
Bardizej popularna jest epa, albo taśka/ tasia (chociaż ta znaczy też torebkę i przynajmniej u mnie jest częściej używana w tym kontekście)
PS Nylonbojtel to połącznie 2 słów: bojtel czyli każda reklamówka, worek (nie mylić z bojtlik bo to juz jest portwel) i nylon czyli nylon, folia
Odpisz
4 października 2020, 09:36
Ady kas
Odpisz
4 października 2020, 10:14
@Muneyuki:
Odpisz
3 października 2020, 21:01
Ja do tej pory mówię pisze zamiast jest napisane
Wpływ Podlasia
Odpisz
1 października 2020, 10:08
Pozdrawiam osoby, które też dostają ochrzan, gdy mówią "bede" zamiast "będę" i "jjem" zamiast "jem"
Odpisz
1 października 2020, 10:07
Węgielny język
Odpisz
1 października 2020, 10:05
Jo żech poszed na pole i żem żupkę zjod w szkole
Odpisz