Było dość bombowo

@Kliperx: No dobra, w angielskim było: "Two words, b*tch: Nuclear. Weapon." Naprawdę, sensu tu o tyle więcej, że hej.

@KufelMleka: Gramatycznie ma. Nuclear wepons albo nuklearne bronie.

@Kliperx: Naprawdę nie widzę dlaczego uważasz, że są logiczne podstawy do przywalania się do tego tłumaczenia. Sens jest przekazany w 100%, gramatyka jest poprawna, wszystko cacy.

@KufelMleka: szczerze, to nie myślałem że ktokolwiek zwróci na ten komentarz uwagę

dyskusja z przedstawieniem zdań obu stron