Bo 4 brzmi u nich podobnie jak śmierć, a to dość przesądny naród

@Jestem_fajny: *49, ta liczba oznacza "umierać w cierpieniach"

@Schabowy_nie_mielony: Jestem na jeja od 2012, a anime oglądam od urodzenia, także no, słowo "coraz" niezbyt pasuje

@Myszkapl: 4 ma dwie formy, shi i yon, tak samo jak 7, które ma shichi i nana ;)

W codziennym jezyku japończycy używają częściej yon, w anime również, shi jest używane np. w wyliczeniach, dlatego właśnie w wyliczeniach - jeden, dwa trzy cztery, pięć... - słyszysz shi.

Ale np. godzinę powiedzą że jest yonji, nie shiji
W sklepie to samo
Itd.

;)

@BardzoOryginalnaNazwa: to samo miałam na myśli

@BardzoOryginalnaNazwa: oi tak

@BDMVIP: Oto dowód na to, że Micek chciał podbić Japonię

@BDMVIP: A ja zawsze myślałem, że to 40 i 4 to chodziło o błąd "404" - bohater nie istnieje.

@Darwidx: jak żółte, prawie czarne takie

@Darwidx: ja widzę plamki, cev'y się nazywają jak dobrze kojarzę

@Gore_123: Jhin - 4 litery w imieniu i nawet litery "J h i n" na klawiaturze układają się w takie koślawe cztery

@MangleTheFoxy123: i każdy skill razem z pasywnym jest w jakiś sposób związany z tą liczbą

@polska_cebulka: Czy to JoJo Vento Aurero reference?

@PrequelFan: Yes Yes Yes

@Kebasa_z_mema: Fragment angielskiej Wikipedii stwierdzającej, że ten przesąd istnieje także poza Chinami:
"The Chinese word for four (四, pinyin: sì, jyutping: sei3), sounds quite similar to the word for death (死, pinyin: sǐ, jyutping: sei2), in many varieties of Chinese. Similarly, the Sino-Japanese, Sino-Korean and Sino-Vietnamese words for four, shi (し, Japanese) and sa (사, Korean), sound similar or identical to death in each language (see Korean numerals, Japanese numerals, Vietnamese numerals). Tetraphobia is known to occur in Korea and Japan since the two words sound identical, but not at all in Vietnam because they carry different tones (in the case of the word for "four", whether it is the Sino-Vietnamese reading tứ or the more common non-Sino-Vietnamese reading tư, neither sounds like the word for "death" which is tử) and Vietnamese does not use Sino-Vietnamese numerals as often in the first place."

@Kebasa_z_mema: W Japonii też. Dlatego w hotelach, blokach i tak dalej nie ma na przykład 4 piętra i jest od razu 5. Ogólnie jeśli się da to "dają bana" na cyfrę 4. Dlatego taki mem, że się niby boją aż tak