Oceń:

Dodaj komentarz

Dodaj komentarz obrazkowy

Ważne informacje:

  1. Komentarz obrazkowy musi być powiązany z komentowanym obrazkiem
  2. ZABRONIONE są obraźliwe, wulgarne obrazki
  3. ZABRONIONE są obrazki przedstawiające osoby w pozach prowokacyjnych oraz zbliżenia piersi, pośladków i inne treści o podobnym charakterze.

Komentarze

Odśwież
Avatar Sharlatan

Edytowano - 8 czerwca, 07:31

Nie rozumiem.
Wpisałem sobie w google translate:
Śmierć to po japońsku "shi", czy jakoś tak
4 to "yon"
Nie widzę podobieństwa

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (7)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (7)
Avatar Myszkapl

8 czerwca, 16:56

@Schabowy_nie_mielony: Jestem na jeja od 2012, a anime oglądam od urodzenia, także no, słowo "coraz" niezbyt pasuje

Avatar Baturaj

15 czerwca, 00:06

@Myszkapl: 4 ma dwie formy, shi i yon, tak samo jak 7, które ma shichi i nana ;)

W codziennym jezyku japończycy używają częściej yon, w anime również, shi jest używane np. w wyliczeniach, dlatego właśnie w wyliczeniach - jeden, dwa trzy cztery, pięć... - słyszysz shi.

Ale np. godzinę powiedzą że jest yonji, nie shiji
W sklepie to samo
Itd.

;)

Avatar stanley2007

8 czerwca, 23:35

34

Avatar Schabowy_nie_mielony

8 czerwca, 15:35

Avatar Joanna789

8 czerwca, 13:19

Z tego co kojarzę to u nich chyba nawet czwartego piętra nie ma tylko odrazu po trzecim jest piąte, jak się mylę to przepraszam, a jak Japończycy są w zagranicznych hotelach to nie powinno im się dawać pokoju nr 4

Avatar BardzoOryginalnaNazwa

7 czerwca, 21:35

Avatar cupcup123

8 czerwca, 02:44

@BardzoOryginalnaNazwa: to samo miałam na myśli

Avatar Jozef0705

Edytowano - 8 czerwca, 07:39

Avatar BDMVIP

7 czerwca, 21:53

Teraz już dziady mają sens. "A imię jego 44" oznacza mrocznego kosiarza

Avatar MinRyuuk

7 czerwca, 21:58

@BDMVIP: Oto dowód na to, że Micek chciał podbić Japonię

Avatar Sharlatan

8 czerwca, 07:29

@BDMVIP: A ja zawsze myślałem, że to 40 i 4 to chodziło o błąd "404" - bohater nie istnieje.

Avatar Darwidx

7 czerwca, 21:27

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (4)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (4)
Avatar Quackmore

8 czerwca, 01:35

@Darwidx: jak żółte, prawie czarne takie

Avatar DeMajkel

8 czerwca, 02:13

@Darwidx: ja widzę plamki, cev'y się nazywają jak dobrze kojarzę

Avatar Gore_123

7 czerwca, 21:47

,, 4 powiadasz? "

Avatar MangleTheFoxy123

7 czerwca, 22:45

@Gore_123: Jhin - 4 litery w imieniu i nawet litery "J h i n" na klawiaturze układają się w takie koślawe cztery

Avatar DeMajkel

8 czerwca, 02:12

@MangleTheFoxy123: i każdy skill razem z pasywnym jest w jakiś sposób związany z tą liczbą

Avatar TranslateGoogle

7 czerwca, 22:35

No to niech inaczej nazywają czwórkę i już.

Avatar polska_cebulka

4 czerwca, 19:48

I włosi B)

Avatar PrequelFan

4 czerwca, 22:19

@polska_cebulka: Czy to JoJo Vento Aurero reference?

Avatar polska_cebulka

7 czerwca, 21:41

@PrequelFan: Yes Yes Yes

Avatar KubaK1975

7 czerwca, 21:18

420

Avatar Xelven

4 czerwca, 22:53

u nas tak mamy z liczbą 13
może na mniejszą skalę (nie jestem pewien), ale mamy

Avatar Kebasa_z_mema

4 czerwca, 19:46

Nie japończycy, tylko chińczycy, konkretnie w Chinach liczba 4 jest wymawiana tak samo jak słowo ,,śmierć" w ich języku, więc jest uważana tam za pechową liczbę
No i to troche bez sensu że niby sie tak boją pechowej liczby, to tak jakby europejczyk panikował na widok liczby 13

Avatar przemek1ni

4 czerwca, 19:53

@Kebasa_z_mema: Fragment angielskiej Wikipedii stwierdzającej, że ten przesąd istnieje także poza Chinami:
"The Chinese word for four (四, pinyin: sì, jyutping: sei3), sounds quite similar to the word for death (死, pinyin: sǐ, jyutping: sei2), in many varieties of Chinese. Similarly, the Sino-Japanese, Sino-Korean and Sino-Vietnamese words for four, shi (し, Japanese) and sa (사, Korean), sound similar or identical to death in each language (see Korean numerals, Japanese numerals, Vietnamese numerals). Tetraphobia is known to occur in Korea and Japan since the two words sound identical, but not at all in Vietnam because they carry different tones (in the case of the word for "four", whether it is the Sino-Vietnamese reading tứ or the more common non-Sino-Vietnamese reading tư, neither sounds like the word for "death" which is tử) and Vietnamese does not use Sino-Vietnamese numerals as often in the first place."

Avatar MinRyuuk

Edytowano - 4 czerwca, 19:53

@Kebasa_z_mema: W Japonii też. Dlatego w hotelach, blokach i tak dalej nie ma na przykład 4 piętra i jest od razu 5. Ogólnie jeśli się da to "dają bana" na cyfrę 4. Dlatego taki mem, że się niby boją aż tak

Avatar adm1271

4 czerwca, 19:41

444

Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.

Opisz problem

Dołącz screena

Polecam również na warszawskiej Pradze ul. Ząbkowską pod łukiem przy kamienicach

Super brat

Tak mi się powiedziało

To przecież ja!

Dokładnie

Stworzenie mechanika

Zobacz więcej popularnych memówpopularne memy strzałka