Rex trochę bronił tego generała stwierdzając że Strategie Anakina również były niebezpieczne i ryzykowane.
Drugi klon trafienie jednak stwierdził, że Anakin Przede wszystkim wspierał swoich ludzi na polu bitwy.
Eh... Szkoda że epicki polski dubbing powoli umierał w tym serialu aż w końcu sezonie 7 w ogóle został potraktowany tak sobie mam wrażenie i nie mam na myśli tego, że po prostu nie mogli odtwórz głosów zmarłych aktorów. Po prostu źle to wszystko brzmi w porównaniu z 1-6.
@Desz7: 1. Jerzy Dominik (aktor polski klonów) niestety umarł i nic z tym nie zrobimy (chociaż ostatnio oglądałem Rebeliantów i bardzo fajny szczegół że podkładał tam Rexa). Co do obecnej obsady, muszę się nie zgodzić. Owszem, Klony zostały zamienione i nie brzmią już tak dobrze, ale jakoś wielkiej różnicy mi to nie robi. Z resztą imo Parszywa Zgraja epicko zdubbingowana, wliczając w to Crosshaira (zarówno pierwszego aktora jak i drugiego)
2. Mi zapadła najbardziej w pamięci przemowa Rexa. Przytoczę ją na wypadek gdyby ktoś nie kojarzył i dlatego że mi się nudzi: "Sir, jeśli mogę odnieść się do twoich oskarżeń. Byłem lojalny. Wypełniałem rozkazy nawet w obliczu planu który moim zdaniem był bardzo wadliwy. Planu, który kosztował nas ludzi. *Ściąga hełm* Nie klony! Ludzi! I tak jak mam za zadanie pozostać lojalny twoim rozkazom, mam też drugie zadanie: bronić tych ludzi!"*
*Nieoficjalne tłumaczenie, zapamiętałem wersję angielską i spontanicznie ją przetłumaczyłem
@Useless_Man: Wiem że wiele aktorów odeszło ale obecnie ten polski dubbing nie umywa się do tego co było kiedyś.
Stare polskie wojny klonów miało wiele charaktererystycznych głosów które dorównywały oryginałowi, szczególnie u złych.
Generalnie kiedyś te głosy były że tak powiem starsze i bardziej pasowały do postaci a dziś? Dziś zupełnie inne głosy. Poza tym mam wrażenie że wielu nowych aktorów gorzej oddawało specyficzne dźwięki dla danej postaci,
Np. Cykanie admirała trencha. Jak się poraz pierwszy pojawił w 2 sezonie to był świetnie odtworzony ale w ostatnich sezonach gorzej wypadł a szczególnie w 7 bo nie czuć tej płynności pomiędzy dialogiem i cykaniem, tego połączenia. W dodatku w 7 sezonie brzmiał nieco bardziej ludzko i młodziej co niezbyt mi pasuje do tej postaci.
@XDudek: zasadniczo Szturmowcy nie byli słabymi żołnierzami. Byli po prostu słabsi od Klonów, choć i tak zależy to od perspektywy czasu. Generalnie Klony przez czipy miały zabitą najważniejszą funkcję która odróżniała ich od droidów: samodzielne myślenie. Cytując Fivesa, "Jesteśmy żołnierzami! Wypełniamy rozkazy, ale nie jesteśmy bandą bezmyślnych droidów!". A niestety przez te urządzenia w ich głowach stracili praktycznie nad sobą kontrolę i stali się bezmyślnymi droidami. Nie było więc ciężko ich zastąpić po prostu. Polecam obejrzeć sobie The Bad Batch, doskonale pokazuje przejście Republiki na Imperium zarówno z perspektywy samych klonów, jak i władzy Imperium
@XDudek: Oczywiście, CT z Kamino zawsze będą bardziej lojalni i lepiej wyszkoleni. Zarazem szybko się "produkują". Niestety, we wczesnej erze imperialnej Imperium wolało zainwestować w tańsze rozwiązanie czyli poborowe wojska TK. Zrezygnowano ze współpracą z Kamino, a całe miasto na Kamino jak i placówkę badawczą i ośrodek klonowania Imperium zniszczyło aby kaminoanie nie podjęli współpracy z kimś innym
Komentarze
Odśwież5 lipca 2023, 07:58
To były czasy
Odpisz
7 września 2021, 15:50
haha yes
Odpisz
Edytowano - 6 września 2021, 20:54
No dosłownie tak było.
Pamiętam fajny dialog między klonami.
Rex trochę bronił tego generała stwierdzając że Strategie Anakina również były niebezpieczne i ryzykowane.
Drugi klon trafienie jednak stwierdził, że Anakin Przede wszystkim wspierał swoich ludzi na polu bitwy.
Eh... Szkoda że epicki polski dubbing powoli umierał w tym serialu aż w końcu sezonie 7 w ogóle został potraktowany tak sobie mam wrażenie i nie mam na myśli tego, że po prostu nie mogli odtwórz głosów zmarłych aktorów. Po prostu źle to wszystko brzmi w porównaniu z 1-6.
Odpisz
6 września 2021, 21:29
@Desz7: pewnie naprawią dubbing jak disney+ będzie w Polsce
PS. Ten drugi klon to Fives
Odpisz
6 września 2021, 22:37
@Desz7: 1. Jerzy Dominik (aktor polski klonów) niestety umarł i nic z tym nie zrobimy (chociaż ostatnio oglądałem Rebeliantów i bardzo fajny szczegół że podkładał tam Rexa). Co do obecnej obsady, muszę się nie zgodzić. Owszem, Klony zostały zamienione i nie brzmią już tak dobrze, ale jakoś wielkiej różnicy mi to nie robi. Z resztą imo Parszywa Zgraja epicko zdubbingowana, wliczając w to Crosshaira (zarówno pierwszego aktora jak i drugiego)
2. Mi zapadła najbardziej w pamięci przemowa Rexa. Przytoczę ją na wypadek gdyby ktoś nie kojarzył i dlatego że mi się nudzi: "Sir, jeśli mogę odnieść się do twoich oskarżeń. Byłem lojalny. Wypełniałem rozkazy nawet w obliczu planu który moim zdaniem był bardzo wadliwy. Planu, który kosztował nas ludzi. *Ściąga hełm* Nie klony! Ludzi! I tak jak mam za zadanie pozostać lojalny twoim rozkazom, mam też drugie zadanie: bronić tych ludzi!"*
*Nieoficjalne tłumaczenie, zapamiętałem wersję angielską i spontanicznie ją przetłumaczyłem
Odpisz
Edytowano - 6 września 2021, 23:47
@Useless_Man: Wiem że wiele aktorów odeszło ale obecnie ten polski dubbing nie umywa się do tego co było kiedyś.
Stare polskie wojny klonów miało wiele charaktererystycznych głosów które dorównywały oryginałowi, szczególnie u złych.
Generalnie kiedyś te głosy były że tak powiem starsze i bardziej pasowały do postaci a dziś? Dziś zupełnie inne głosy. Poza tym mam wrażenie że wielu nowych aktorów gorzej oddawało specyficzne dźwięki dla danej postaci,
Np. Cykanie admirała trencha. Jak się poraz pierwszy pojawił w 2 sezonie to był świetnie odtworzony ale w ostatnich sezonach gorzej wypadł a szczególnie w 7 bo nie czuć tej płynności pomiędzy dialogiem i cykaniem, tego połączenia. W dodatku w 7 sezonie brzmiał nieco bardziej ludzko i młodziej co niezbyt mi pasuje do tej postaci.
Odpisz
6 września 2021, 20:35
Szturmowce byli najpierw dobrzy.
Odpisz
6 września 2021, 20:36
ale musieli ich zepsuć żeby bohaterowie lepiej walczyli
Odpisz
6 września 2021, 20:57
@XxurmomxX: nie
szturmowwcy są słabsi od ''tych dobrych szturmowców'' bo przechodzili krótkie i niezbyt zaawansowane szkolenie
Odpisz
6 września 2021, 21:00
@XDudek: Ta teoria jest prawdą.
Odpisz
6 września 2021, 22:42
@XDudek: zasadniczo Szturmowcy nie byli słabymi żołnierzami. Byli po prostu słabsi od Klonów, choć i tak zależy to od perspektywy czasu. Generalnie Klony przez czipy miały zabitą najważniejszą funkcję która odróżniała ich od droidów: samodzielne myślenie. Cytując Fivesa, "Jesteśmy żołnierzami! Wypełniamy rozkazy, ale nie jesteśmy bandą bezmyślnych droidów!". A niestety przez te urządzenia w ich głowach stracili praktycznie nad sobą kontrolę i stali się bezmyślnymi droidami. Nie było więc ciężko ich zastąpić po prostu. Polecam obejrzeć sobie The Bad Batch, doskonale pokazuje przejście Republiki na Imperium zarówno z perspektywy samych klonów, jak i władzy Imperium
Odpisz
6 września 2021, 23:14
@XDudek: Oczywiście, CT z Kamino zawsze będą bardziej lojalni i lepiej wyszkoleni. Zarazem szybko się "produkują". Niestety, we wczesnej erze imperialnej Imperium wolało zainwestować w tańsze rozwiązanie czyli poborowe wojska TK. Zrezygnowano ze współpracą z Kamino, a całe miasto na Kamino jak i placówkę badawczą i ośrodek klonowania Imperium zniszczyło aby kaminoanie nie podjęli współpracy z kimś innym
Odpisz
5 września 2021, 18:01
Odpisz
5 września 2021, 20:13
@Pomiot: abot klon wors ser
Odpisz
5 września 2021, 20:14
@Rey_Palpatine: ełt umbała ałk
Odpisz
6 września 2021, 22:45
@Pomiot: To jest o tyle ciekawe że jeden z klonów, CT-5597, nazywa się Jesse
Odpisz
6 września 2021, 20:01
Odpisz
6 września 2021, 12:42
Też anakin popełniając zbrodnie wojenne
Odpisz
5 września 2021, 18:01
Odpisz