@PiesAndaluzyjski: Tak się nam wydaje, bo Garfield wymazał część naszego języka i nie będziemy już mogli sobie pokazywać z czego jesteśmy zrobieni w tej egzystencji :(
@SilverFish: 'show me what you are made of' - 'pokaz mi z czegos jestes zrobiony', gdzie to raczej odpowiada zwrotowi 'pokaż mi na co cię stać' no ale tak ja na memie nawet lepiej brzmi jak dla mnie z jakiegos powodu
-Garfield! Jeśli wymażesz poniedziałek z egzystencji, wtorek po prostu zajmie jego miejsce!
- W takiej sytuacji wymażę wszystko, zaczynając od ciebie, Jon. Teraz, pokaż mi z czego jesteś zrobiony!
Komentarze
Odśwież9 marca, 17:51
Finally, blessed oblivion of non-exsistan...
Odpisz
9 marca, 00:42
Poniedziałek w uniwersum Garfield jest żywym bytem.
Odpisz
8 marca, 11:45
*abuse (jon mix) intensifies*
Odpisz
8 marca, 11:00
I'm sorry, Jon
Odpisz
8 marca, 10:23
"Bury the light" starts playing
Odpisz
8 marca, 10:11
Pokaż kotku, co masz w środku
Odpisz
7 marca, 18:44
Troche dziwne tłumaczenie chyba
Odpisz
7 marca, 18:51
@PiesAndaluzyjski: Tak się nam wydaje, bo Garfield wymazał część naszego języka i nie będziemy już mogli sobie pokazywać z czego jesteśmy zrobieni w tej egzystencji :(
Odpisz
7 marca, 18:55
@PiesAndaluzyjski: Dlaczego dziwne?
Odpisz
7 marca, 18:58
@SilverFish: "pokaż mi z czego jesteś zrobiony"
Odpisz
7 marca, 19:00
@SilverFish: 'show me what you are made of' - 'pokaz mi z czegos jestes zrobiony', gdzie to raczej odpowiada zwrotowi 'pokaż mi na co cię stać' no ale tak ja na memie nawet lepiej brzmi jak dla mnie z jakiegos powodu
Odpisz
Edytowano - 7 marca, 19:02
@przemek1ni: wymazał twojego starego i nigdy nie dowiesz sie kto cie zrobil
badums
Odpisz
7 marca, 20:06
@PiesAndaluzyjski: Chyba adekwatny byłby frazeologizm "Pokaż z jakiej gliny cię ulepiono"
Odpisz