Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.
Gadzia propaganda na całego
Odpowiedzialny człowiek
Miejmy nadzieję, że chociaż brat dotarł do szkoły
Nie takie złe dzieciństwo
Wygląda znajomo
Nawzajem
Zobacz więcej popularnych memów
Komentarze
Odśwież27 czerwca 2014, 16:25
Pytanie jak sie nazywa ten ''kot'' na ostatnim zdjęciu ?
Odpisz
3 stycznia 2015, 22:43
@kubaaa20012: marcin
Odpisz
16 czerwca 2014, 23:49
Kurde gdybym tylko umiał rosyjski
Odpisz
16 czerwca 2014, 23:56
@majki909: Ja się uczę alfabetu.
Odpisz
17 czerwca 2014, 11:16
@majki909: racja ale na szczęście zdjęcia mówią same za siebie
Odpisz
17 czerwca 2014, 13:40
@bylejakbylegdzie: No niby tak ale i tak chciałbym się dowiedzieć kto gdzie i po co
Odpisz
Edytowano - 17 czerwca 2014, 17:17
@majki909: Może potłumaczę, ale niczego nie gwarantuję, trochę tekstu jest.
A ostatnie zdanie to "Na chwałę Szatana" czy jakoś tak (wo sławu satanie).
Odpisz
17 czerwca 2014, 18:40
@alfonsinio: Próba tłumaczenia rozwaliła mi mózg, dlatego też postaram się przekazać streszczenie: Był sobie piątek 13-tego i nasz bohater poszedł sobie na balkon zapalić. Jego uwagę przykuły bramki poruszające się w odstępie 20-30 min. Do głowy przyszło mu "Paranormal Activity" Osoby ruszające bramkami zrobiłly przy ich pomocy idealne koła i wyrysowały w środku pentagramy. Na chwałę Satana!
Powody dla których nie przetłumaczyłem porządnie: nie znam ruskiego aż tak dobrze(tylko to, co mnie przez ten rok w szkole nauczyli), bezsensownie zmieniające się osoby(3.os. l.poj, 1. i 2. os.lm. a 1.os. l.poj chyba tyko raz) bezradność Google tłumacza(to raczej nie dziwi) i pisane chyba potocznym rosyjskim, którego nie uczą w szkole(było o paleniu, a tego nie było[jeszcze] na lekcji)
Odpisz
17 czerwca 2014, 19:19
@alfonsinio: dziękuje :D
Odpisz
17 czerwca 2014, 22:29
@alfonsinio: Dziękujemy!
Odpisz
20 czerwca 2014, 00:09
@alfonsinio: спасибо! :D
Google tłumacz nasz kochany xD
Odpisz
19 czerwca 2014, 17:24
i wszystko jest takie jasne i proste do czytania :I
Odpisz
18 czerwca 2014, 23:13
Nareszcie do czegoś się przyda ruski :3
Odpisz
18 czerwca 2014, 20:34
"Ku chwale Szatana oczywiście,, :D
Odpisz
17 czerwca 2014, 22:01
"What a Hell?!?"
Odpisz
17 czerwca 2014, 16:52
Wut?
Odpisz