Dwa różne języki

@rumcajschr: ja też

@mont111: DebiI 🫵🏿

@rumcajschr: zasadniczo drugiego nie potrafię wymówić

@mont111: Możesz mówić you are 👍

@Nerius: a dobra
bo myślałem że to skrot od you have

@rumcajschr: Dlatego tu na filologii angielskiej uczymy się być lepsi od nich

@rozwalgo: Literalnie ja za rok 😭😭😭 (no chyba, że mnie nie przyjmą)

@rumcajschr: Jor i jur, trzeba być niepełnoszprytnym, aby tego nie odróżniać.

@polishplayer21: Bez urazy, ale tutaj są poprawki:
*my ENGLISH SKILL has only been LEARNT at THE school of mine (learned też jest akceptowalne, leczy tylko w amerykańskim angielskim, którego w szkole przeważnie nie uczą) ( w liczbie mnogiej używa się have, a w pojedynczej has)
*przecinek między this, a that jest niepotrzebny;
*would teach us only unnecessary knowledge (bez make) / would make us LEARN only unnecessary knowledge
*ogółem to drugie zdanie jest mało zrozumiałe. Twierdzisz, że edukacja, która pomogła ci w osiągnięciu takiego poziomu angielskiego, uczyła by cię tylko niepotrzebnej wiedzy.

Ogółem angielski bardzo ładny, lecz trafiają się nieduże błędy. Mimo iż sądzę, że pisanie w tak elokwentnym języku jest zasadniczo niepotrzebne, to rozumiem użycie takich form wypowiedzi w odpowiedzi na wyżej znajdujący się obrazek. Życzę powodzenia w dalszej nauce angielskiego.

@SincerelySorry: Nawet nie przeczytałem co napisałem. Ale chodziło mi głównie o pokazanie ironii, gdyż jaki angielski jest naprawdę każdy wie, co uznaję za osiągnięte.

Co zaś się tyczy „learned” to jak pokazuję niżej obie formy obecnie są w szkole akceptowalne.

Serdecznie dziękuję za życzenia, które sam odwzajemniam w przygodzie z angielskim.

@polishplayer21: czy to High note?

@KittyQueen: Niestety tak

@polishplayer21: która część? My skończyliśmy 5 w zeszłym roku. Spoko jest dla mnie

@KittyQueen: Dopiero 3. Ale nie jest to najlepsza książka jaką widziałem.

@polishplayer21: zależy do czego jej potrzebujesz. Ja do matury dwujęzycznej, nie polecam tego gwna zdawać

@SirMerkury: no właśnie ciężki jest do nauczenia

@Esserix: muszę dodać, iż nowocześna rzecz jest strasznie uproszczona do primytywności, - jedno lub kilku słów powszechnych potrafią dostosowywać do różnych określeń, jak na przykład 'Make': Makeout, Makeup, Make up, Make out, Makeover; i jeszcze inni, (które pamiętam zwcześnie): Shortcomings, Comeback, Payback, Coming( )out, Takeover.

@TrueStoryGuy: Nic dziwnego biorąc pod uwagę to, że niektóre czasy w języku angielskim mają skomplikowaną budowę i niektóre zwroty brzmią strasznie nienaturalnie.

@Nerius: Never in my life have I read such a true sentence

@czekolado_man: żart polega na tym, że większość Amerykanów nie rozumie po polsku