memy
Dodaj komentarz obrazkowy
Ważne informacje:
3 sierpnia 2014, 11:50
börk börk börk
Odpisz
4 sierpnia 2014, 14:50
@Karpimorda: börk börk börk börk?
8 października 2014, 23:11
@Mati129: börk börk?!
28 marca 2016, 22:30
Börk börk
28 kwietnia 2021, 08:35
@Palauball: börk börk börk?
24 maja 2022, 12:57
@Szarok: börk börk börk börk börk börk börk börk börk
24 maja 2022, 13:01
@Foxsik89: börk
24 lipca 2018, 12:49
börk
15 listopada 2015, 18:27
czysta prawda Szwedzi nie lubą włochów(polaków też)
25 marca 2016, 22:17
@KacperUE: Chyba nikt nie lubi Polaków (bądźmy szczerzy)
26 marca 2016, 09:12
@Palauball: Jeśli nawet Węgrzy...to każdy dostanie po trochu wpier...[cenzura]...
4 kwietnia 2016, 19:39
@KacperUE: :/
4 kwietnia 2016, 19:40
@Palauball: No co?
5 kwietnia 2016, 15:20
@KacperUE: Nic...
5 kwietnia 2016, 15:22
@Palauball: worken borken
6 kwietnia 2016, 15:54
@KacperUE: Börk börk börk
6 kwietnia 2016, 16:04
@Palauball: Börk börk börk!tu tu tu tu!Börk börk börk
7 kwietnia 2016, 14:04
@KacperUE: Börki börki
7 kwietnia 2016, 14:20
@Palauball: star worki
8 kwietnia 2016, 13:10
@KacperUE: Hehe
8 kwietnia 2016, 14:10
@Palauball: ha ha ha...
13 kwietnia 2016, 14:45
@KacperUE: Hihihi
13 kwietnia 2016, 15:19
@Palauball: hacki hak
15 kwietnia 2016, 16:54
@KacperUE: ...
15 kwietnia 2016, 17:08
@Palauball: ,,,
9 czerwca 2018, 21:03
@KacperUE: bardziej chodzi o bardzo surowe przepisy dotyczące opieki nad dzieckiem.
6 lipca 2018, 17:43
@Palauball: Leczyca?
6 lipca 2018, 21:37
@Grzechoooo: Po dwóch latach sam rozumiem.
23 sierpnia 2014, 16:45
To dziecko to Sycylia czy inne gówno?
30 marca 2015, 19:59
To też włochy
31 marca 2015, 17:18
Po pół roku się dowiedziałem! Dzięki.
31 marca 2015, 23:27
>:D
12 sierpnia 2014, 09:30
3 sierpnia 2014, 10:27
"NOOOOOOOOOOOO!!!" Na końcu nie ma sensu ;P
3 sierpnia 2014, 11:32
@jacek1s: Ma sens, bo to po włosku "Nie!".
3 sierpnia 2014, 11:33
@oberyn: Przecież jak tłumaczą wszystko to dlaczego takie "No" zostawiają? Już lepiej przetłumaczyć wszystko albo zostawić tak jak było.
3 sierpnia 2014, 11:37
@jacek1s: Jakbyś nie zauważył, to w każdym komiksie tego typu, zamieszczane są standardowe zwroty z języków obcych, a żeby daleko nie szukać, to chociażby takie "nein". Dla przykładu: http://www.obrazki.jeja.pl/98131,polska-szkola-picia.html http://www.obrazki.jeja.pl/98781,badzcie-grzeczni.html
3 sierpnia 2014, 11:38
@jacek1s: Ten komiks prawdopodobnie w ogóle nie był tłumaczony tylko po prostu został stworzony w ten sposób. Przeplatanie języków to cecha charakterystyczna tych komiksów.
3 sierpnia 2014, 13:12
@jacek1s: Masz rację powinno być NUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Dołącz screena
Komentarze
Odśwież3 sierpnia 2014, 11:50
börk börk börk
Odpisz
4 sierpnia 2014, 14:50
@Karpimorda: börk börk börk börk?
Odpisz
8 października 2014, 23:11
@Mati129: börk börk?!
Odpisz
28 marca 2016, 22:30
Börk börk
Odpisz
28 kwietnia 2021, 08:35
@Palauball: börk börk börk?
Odpisz
24 maja 2022, 12:57
@Szarok: börk börk börk börk börk börk börk börk börk
Odpisz
24 maja 2022, 13:01
@Foxsik89: börk
Odpisz
24 lipca 2018, 12:49
börk
Odpisz
15 listopada 2015, 18:27
czysta prawda Szwedzi nie lubą włochów(polaków też)
Odpisz
25 marca 2016, 22:17
@KacperUE: Chyba nikt nie lubi Polaków (bądźmy szczerzy)
Odpisz
26 marca 2016, 09:12
@Palauball: Jeśli nawet Węgrzy...to każdy dostanie po trochu wpier...[cenzura]...
Odpisz
4 kwietnia 2016, 19:39
@KacperUE: :/
Odpisz
4 kwietnia 2016, 19:40
@Palauball: No co?
Odpisz
5 kwietnia 2016, 15:20
@KacperUE: Nic...
Odpisz
5 kwietnia 2016, 15:22
@Palauball: worken borken
Odpisz
6 kwietnia 2016, 15:54
@KacperUE: Börk börk börk
Odpisz
6 kwietnia 2016, 16:04
@Palauball: Börk börk börk!tu tu tu tu!Börk börk börk
Odpisz
7 kwietnia 2016, 14:04
@KacperUE: Börki börki
Odpisz
7 kwietnia 2016, 14:20
@Palauball: star worki
Odpisz
8 kwietnia 2016, 13:10
@KacperUE: Hehe
Odpisz
8 kwietnia 2016, 14:10
@Palauball: ha ha ha...
Odpisz
13 kwietnia 2016, 14:45
@KacperUE: Hihihi
Odpisz
13 kwietnia 2016, 15:19
@Palauball: hacki hak
Odpisz
15 kwietnia 2016, 16:54
@KacperUE: ...
Odpisz
15 kwietnia 2016, 17:08
@Palauball: ,,,
Odpisz
9 czerwca 2018, 21:03
@KacperUE: bardziej chodzi o bardzo surowe przepisy dotyczące opieki nad dzieckiem.
Odpisz
6 lipca 2018, 17:43
@Palauball: Leczyca?
Odpisz
6 lipca 2018, 21:37
@Grzechoooo: Po dwóch latach sam rozumiem.
Odpisz
23 sierpnia 2014, 16:45
To dziecko to Sycylia czy inne gówno?
Odpisz
30 marca 2015, 19:59
To też włochy
Odpisz
31 marca 2015, 17:18
Po pół roku się dowiedziałem! Dzięki.
Odpisz
31 marca 2015, 23:27
>:D
Odpisz
12 sierpnia 2014, 09:30
börk börk börk
Odpisz
3 sierpnia 2014, 10:27
"NOOOOOOOOOOOO!!!" Na końcu nie ma sensu ;P
Odpisz
3 sierpnia 2014, 11:32
@jacek1s: Ma sens, bo to po włosku "Nie!".
Odpisz
3 sierpnia 2014, 11:33
@oberyn: Przecież jak tłumaczą wszystko to dlaczego takie "No" zostawiają? Już lepiej przetłumaczyć wszystko albo zostawić tak jak było.
Odpisz
3 sierpnia 2014, 11:37
@jacek1s: Jakbyś nie zauważył, to w każdym komiksie tego typu, zamieszczane są standardowe zwroty z języków obcych, a żeby daleko nie szukać, to chociażby takie "nein".
Dla przykładu:
http://www.obrazki.jeja.pl/98131,polska-szkola-picia.html
http://www.obrazki.jeja.pl/98781,badzcie-grzeczni.html
Odpisz
3 sierpnia 2014, 11:38
@jacek1s: Ten komiks prawdopodobnie w ogóle nie był tłumaczony tylko po prostu został stworzony w ten sposób. Przeplatanie języków to cecha charakterystyczna tych komiksów.
Odpisz
3 sierpnia 2014, 13:12
@jacek1s: Masz rację powinno być NUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Odpisz