Zbrodnia i kara

@TheHunterMikiPL: Ten angielski serio nie jest trudny.

Bo ten tekst nie jest trudny, ale kolega jest po prostu za głupi na język angielski

@TheHunterMikiPL: Naucz sie wreszcie, ten angielski jest na poziomie 3 klasy podstawówki

@Polak123pl: Znajdź mi trzecioklasistę, który przetłumaczy Ci na polski słowa: been, jailed, Wycombe, crimes, against, humanity, being, ugly.
Ja znam natomiast angielski bardzo dobrze.

@Polak123pl: Skąd wiesz, że on do takiej klasy nie chodzi?

Nie rozumiem słowa Wycombe. Tylko.
Ale trzeba się rzucać, co nie?

@TheHunterMikiPL: Z tego co widać to nie rozumiesz żadnego słowa, High Wycombe to miejscowość, jakbyś rozumiał to byś z kontekstu wyłapał.

@TheHunterMikiPL: 3 mezczyzn i szczur zostali aresztowani w High Wycombe za przestępstwa przeciwko ludzkosci, i za bycie brzydkim. / To nie jest takie trudne

Jakoś się nie domyśliłem.
To nie musiało oznaczać miejscowości. Spokojnie można było tak podstawić kilka innych słów.

@TheHunterMikiPL: "Trzech mężczyzn i szczur zostali aresztowani w wysokim wombacie"
Z resztą jest napisane dużymi literami, nazwa własna, tutaj już nie można było zwalić.

ale jak widać
Kolega zawalił

@TheHunterMikiPL: Bardzo dobrze znasz angielski, więc pod każdym obrazkiem po angielsku pytasz się o tłumaczenie. Możesz się przynajmniej przyznać, że nie umiesz tego języka...

@Zlodziej_Ziemniakow: który jest dosyć... "prymitywny" i łatwy

Niby tak... Ale nie tylko nazwy miast pisze się wielkimi literami.

@Zlodziej_Ziemniakow: No ale ja serio znam angielski dobrze.

@TheHunterMikiPL: Za to tylko nazwy własne (imiona się do nich zaliczają).

To dalej pozostawia możliwości inne niż miasto.

@TheHunterMikiPL: ale to by nie miało sensu

@TheHunterMikiPL: PROSZĘ CIĘ WYJDŹ I WRÓĆ PÓŹNIEJ

@lorax12: Miałoby.

@TheHunterMikiPL: nie
Bo to przecież oczywiste, że chodzi o miasto
Przecież nie o jezioro, rzekę, czy imię

Ty jesteś jakiś cofnięty czy jak?

@lorax12: Może być np. jakiś budynek.

@TheHunterMikiPL: ale jednak w wiadomościach najpierw podaliby miasto
O budynku byłoby już w treści, nie w nagłówku

@lorax12: To jest racja. Jednakże ja w ogóle nie zastanawiałem się nad tymi dużymi literami.

@TheHunterMikiPL: Wróć do podstawówki i wtedy możesz przyjść ponownie

@TheHunterMikiPL: I do kogo masz pretensje?

@lorax12: No nie mam żadnych pretensji, lol.

@TheHunterMikiPL: L O L

@lorax12: lorax ku*wa ile tych awków masz jeszcze na stanie

@lorax12: *zwalił

@lorax12: przez ten avek z Kod: Lyoko lubię Cię jeszcze bardziej

k