Zawsze myślał*m, że wszystkie filmy z polskim dubbingiem, polskim tytułem i polskimi imionami były polskie. Dopiero moja mama mi powiedziała, że "Opowieści z Narnii" nie są polskie.
Przypominam że polacy robią tą abominację jaką jest kosmiczny wykop, więc to bardzo możliwe że polak by nie zrobił czegoś tak dobrego jak pszczółka maja
Komentarze
Odśwież13 kwietnia 2020, 20:00
Stara wersja tej kreskówki była lepsza od tej nowej w 3D
Odpisz
8 kwietnia 2020, 21:26
Teraz już wiem czemu nie może być obok papieża w przeróżnych sytuacjach
Odpisz
8 kwietnia 2020, 13:09
Bardziej Tabaluga, okazało się, że jest niemiecki
Odpisz
8 kwietnia 2020, 14:08
@Tedi_Worm: Niemiecko - Australijski
Odpisz
Edytowano - 8 kwietnia 2020, 14:09
co to za nowy sojusz
Odpisz
8 kwietnia 2020, 14:35
@Tedi_Worm: nowy?
Odpisz
8 kwietnia 2020, 18:42
Swoją drogą intro Tabalugi po niemiecku brzmi fajnie
Odpisz
8 kwietnia 2020, 17:17
Dopiero sie dowiedziałem
Odpisz
8 kwietnia 2020, 14:58
nie, jest to polsko-litwińska i amerykańska bajka
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:28
Ale jak to ku*wa nie jest?
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:28
@MeliPL: Japońską jest
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:29
O ku*wa, pszczółka maja to anime?
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:29
austriacko-japońską chyba
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:29
tak ,Pszczółka Maja – austriacko-japońsko-zachodnioniemiecki serial animowany
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:30
@MeliPL: trochę tak
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:36
Muminki też były japońskie
Odpisz
8 kwietnia 2020, 12:09
@rozwalgo: A Muminki to nie Finlandia?
Odpisz
8 kwietnia 2020, 12:16
@rozwalgo: Serial jest bazowany na Finlandzkich książkach, a serial animowany w koprodukcji japońsko-fińsko-holendersko-francuskiej
Odpisz
8 kwietnia 2020, 12:29
@wampirra107: żeby było ciekawiej autorka muminków jest finką szwedzkiego pochodzenia i napisała je po szwedzku
Odpisz
Edytowano - 8 kwietnia 2020, 14:07
@Leishh: Pregnę też dodać, że ZSSR zrobiło aż 3 filmy o muminkach
Odpisz
8 kwietnia 2020, 13:53
Ale jak to przecież mówi po polsku
Odpisz
8 kwietnia 2020, 12:36
Jeszcze Niemiecka i Polska, więc też od nas. A krecik i panda jest Chińsko-czeska Panda-Chiny Krecik-czechy
Odpisz
8 kwietnia 2020, 13:05
@Ferament: właściwie faktycznie jest to coop chińsko czeski bo w napisach można zobqczyć i takie nazwiska i takie
Odpisz
8 kwietnia 2020, 12:52
Mr. Worldwide
Odpisz
8 kwietnia 2020, 12:06
Zawsze myślał*m, że wszystkie filmy z polskim dubbingiem, polskim tytułem i polskimi imionami były polskie. Dopiero moja mama mi powiedziała, że "Opowieści z Narnii" nie są polskie.
Odpisz
5 kwietnia 2020, 15:01
Niemożliwe
Polska górą 🇵🇱
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:39
myślałem kiedyś że jest chińska
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:31
Dokładniej: pierwsza wersja jest japońsko-austriacko-niemiecka, a wersja 3D - francusko-niemiecka.
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:30
To jest austriacko-zachodnioniemiecko-japońska produkcja.
Odpisz
5 kwietnia 2020, 14:30
Przypominam że polacy robią tą abominację jaką jest kosmiczny wykop, więc to bardzo możliwe że polak by nie zrobił czegoś tak dobrego jak pszczółka maja
Odpisz