Oceń:

Dodaj komentarz

Dodaj komentarz obrazkowy

Ważne informacje:

  1. Komentarz obrazkowy musi być powiązany z komentowanym obrazkiem
  2. ZABRONIONE są obraźliwe, wulgarne obrazki
  3. ZABRONIONE są obrazki przedstawiające osoby w pozach prowokacyjnych oraz zbliżenia piersi, pośladków i inne treści o podobnym charakterze.

Komentarze

Odśwież
Avatar KotBartek

16 kwietnia, 17:23

od kiedy moj stary to tyran

Avatar Lucas42

13 kwietnia, 16:49

@Filiposki: Chodziło mi w tej wypowiedzi o to, że na podium na pierwszym miejscu stawiam napisy, a na drugim lektora w filmach i dubbing w kreskówkach ex aequo. Na trzecim miejscu cała reszta.

Avatar Filiposki

13 kwietnia, 17:55

@Lucas42: "lektor=dubbing w kreskówkach"

Jak byś napisał po ludzku że dubbing tylko do kreskówek a lektor do filmów byłoby git. Bo twoja wypowiedź sugeruje że lektor w animacjach jest na równi z dubbingiem

Avatar bandit_the_drug_lord

10 kwietnia, 11:31

cieszę się że nie ma ludzi którzy oglądają filmy z lektorem

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (15)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (15)
Avatar Arturom

13 kwietnia, 17:06

@Lucas42: Dokładnie, ja nie wyobrażam sobie oglądania kreskówek z lektorem tak samo jak oglądania filmów z dubbingiem

Avatar Filiposki

13 kwietnia, 17:53

@Arturom: ah tak bo nie ma nic lepszego niż komedia z lektorem hÆ,hÆ

Jest KILKA gatunków do których lektor ma prawo istnieć ale inaczej moim zdaniem ma wypi.....ać. Oglądanie Spidermana z MCU z lektorem to katorga, a o Spideverse już nie wspomnę (tak ma to lektora, i to takiego że oryginalnych głosów nie słychać za ...ja więc oglądasz audiobook scenariusza)

Avatar deeementor

12 kwietnia, 10:51

ja tak oglądam

Avatar Heras1123

Edytowano - 11 kwietnia, 22:44

Ja tak oglądam nie mam własnego pokoju, więc jak ktoś wejdzie i zacznie gadać przez telefon lub coś innego co będzie mi zagłuszać telewizor lub komputer wtedy bez problemu oglądałam bez zatrzymania i często sprawdzam jak napisy różnią się od dubbingu

Avatar Agamer12321

11 kwietnia, 21:37

Nie rel

Avatar kroganin

10 kwietnia, 11:32

*ludzie oglądający filmy z lektorem ivoną

Pokaż wcześniejsze odpowiedzi (3)
Ukryj wcześniejsze odpowiedzi (3)
Avatar Racibor

11 kwietnia, 18:49

@kroganin: normalne serial to nic , ja oglądałem film "max steal" na ivonie to był koszmar bo czytała OK jako około a w tym filmie napchane było OK jak cholera ty był k...a dramat

Avatar Polalak

11 kwietnia, 19:17

@Racibor: podeślij, Obejrzę

Avatar Rddxrete

11 kwietnia, 16:50

Czyżby jujutsu kaisen?

Avatar Racibor

11 kwietnia, 18:45

@Rddxrete: tak

Avatar RomaGhost

11 kwietnia, 17:07

Mmm juju

Avatar Juliusz_Cezar

11 kwietnia, 15:44

Lektor ssie, no chyba że to Knapik to wtedy 5x lepszy niż cokolwiek innego

Avatar Arturom

11 kwietnia, 12:43

A lektor?

Avatar Filiposki

11 kwietnia, 14:12

@Arturom: *wymiot*

Avatar Arturom

11 kwietnia, 14:23

@Filiposki: Lektor najlepszy

Avatar Filiposki

11 kwietnia, 14:20

Ja to se do angielskich seriali i filmów potrafię nawet i angielskie napisy włączać tak na wszelki wypadek. Jak nie zrozumiem czegoś to przeczytam, o dziwo pomaga. W zasadzie teraz oglądam więcej po angielsku niż po polsku. Seriale marvela, Young Justice, Harley Quinn obejrzałem, coś też na yt. Wkrótce mam też się zabrać za młodych tytanów bo tak mi wygodniej niż grzebać 200 lat w polskim necie po dubbing w 144p

A filmów z lektorem poza TV nie oglądam no chyba że film jest traktowany jak powrót Chrystusa

Avatar gury_wamac

Edytowano - 11 kwietnia, 13:47

Obejrzałem całe anime
Ale jak ten z czerwonymi włosami sie nazywa a jak z czarnymi to nie zapamiętałem

Avatar Damond

11 kwietnia, 13:57

@gury_wamac: Różowe to Itadori
Czarne to Megumi

Avatar gury_wamac

11 kwietnia, 13:58

@Damond: dziękuję dobry człowieku

Avatar lordbaysel

11 kwietnia, 13:01

Co w tym dziwnego? Jak chcesz się zabrać za polską produkcję, to możesz założyć że ktoś skopał dźwięk i będziesz musiał się domyślać, co aktorzy tam mamroczą, a tak odpalasz sobie angielski dubbing i napisy, i wszystko rozumiesz

Avatar Figarus

11 kwietnia, 13:42

@lordbaysel: Pittbull: Hawermader, szyszyszy, O KUR*WA

Avatar JustinekFilmsYT

11 kwietnia, 13:11

Teoretycznie jest to dobry sposób na pod uczenie się języka

Avatar M_ateo_1

11 kwietnia, 13:19

@JustinekFilmsYT: polski dubbing i polskie napisy

Opisz dokładnie problem, a jeśli potrzeba to zilustruj go screenem.

Opisz problem

Dołącz screena

Avatar niggiddu
Dodane przez: niggiddu

My możemy dołączyć!

Też tak chcę

Kiedy postój?

Kompas kanałów popularnonaukowych

Będzie ciężko

"Muszę ci to powiedzieć synu, masz schizofrenię"

Zobacz więcej popularnych memówpopularne memy strzałka